Celui-ci invite les gens à éditer des documents en exécutant un gros programme JavaScript non libre, ce qui est sans conteste mauvais.
Invita a las personas a editar un documento ejecutando un extenso programa JavaScript que no es libre, lo que claramente está mal.
Il est possible de publier un programme JavaScript en tant que logiciel libre, en distribuant le code source sous une licence de logiciel libre.
Un programa JavaScript se puede publicar como software libre distribuyendo el código fuente bajo una licencia de software libre.
La plupart du temps, les gens l'utilisent avec le programme JavaScript non libre cité plus haut, qui est mauvais comme n'importe quel autre programme non libre.
Generalmente la gente lo usa con un programa JavaScript que no es libre, tan malo como cualquier otro programa privativo.
La création d'un programme JavaScript correspondant est utilisée pour générer des informations sur un site Web.
La creación de un programa JavaScript correspondiente se utiliza para generar información en un sitio web.
Vous pouvez ajouter un programme JavaScript prédéfini pour afficher un message à l'ouverture du fichier PDF, et ce sans avoir besoin de connaissances en programmation.
Puedes añadir un programa JavaScript predefinido sin mayor conocimiento de programación para mostrar el mensaje al abrir el archivo PDF.
Entre-temps, il existe un cas où il est acceptable d'exécuter un programme JavaScript non libre : l'envoi d'une réclamation aux opérateurs du site web disant qu'ils doivent rendre libre le code JavaScript de leur site, ou bien l'éliminer.
Mientras tanto, existe un caso en el que es aceptable ejecutar un programa JavaScript que no es libre: para enviar un reclamo a los administradores de un sitio diciéndoles que deberían liberar o eliminar el código JavaScript del sitio.
Par exemple, Google Docs essaie d'installer dans votre navigateur un programme JavaScript qui pèse un demi mégaoctet, sous une forme compactée que nous pourrions appeler ObfuScript.
Por ejemplo, Google Docs trata de instalar en el navegador del usuario un programa JavaScript de medio megabyte y tan compactado que podríamos llamarlo «Obscurscript».
Cependant, comme nous l'avons vu plus haut, cela peut être mauvais si le programme JavaScript est non libre.
Sin embargo, como hemos visto antes, sí puede ser malo, en el casos de que el programa de JavaScript no sea libre.
Ces fonctionnalités rendront possible pour un programme JavaScript inclus dans une page web d'être réellement libre.
Pour décider des groupes de code à exécuter, un programme JavaScript doit tester la prise en charge des calques, que le programme comprenne des calques ou non.
Para decidir qué grupos de código ejecutar, un programa de JavaScript probaría la compatibilidad con capas, independientemente de si el programa involucraba capas en absoluto.
À la fin de cet article, nous proposons une convention dans laquelle un programme JavaScript non trivial dans une page web peut déclarer l'URL de l'emplacement de son code source, ainsi que sa licence, en utilisant des commentaires stylisés.
Al final de este artículo proponemos una convención por la que un programa escrito en JavaScript que no sea trivial en una página web, pueda declarar la URL donde se encuentra su código fuente, y también pueda declarar su licencia mediante comentarios estilizados.
Nous n'en savons rien, mais puisque le programme JavaScript et le SaaSS sont similaires dans leur nocivité pour l'utilisateur, cette information n'est pas essentielle.
No lo sabemos, pero visto que el SaaSS y el software privativo provocan daños similares al usuario, saberlo no es fundamental.
Cependant, la GNU GPL est longue et l'inclure dans une page avec un programme JavaScript n'est pas pratique.
Sin embargo, la GPL de GNU es lo suficientemente larga para que incluirla en una página con un programa escrito en JavaScript pueda ser inconveniente.
