Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
techniques de codification
Forma flexiva de technique de codification
Traducción de "techniques de codification" en español
técnicas de codificación
Comme nous l'avons déjà indiqué, il est d'importance majeure de trouver les bonnes techniques de codification.
Como hemos señalado, resulta de suma importancia acertar con las técnicas de codificación.
Ces réalisations changeront probablement le panorama et, par la même, elles produiront une révolution copernicienne dans les techniques de codification et, par conséquent, dans l'unification qui en résultera.
Dichas realizaciones previsiblemente cambiarán el panorama y, con ello, producirán un giro copernicano en las técnicas de codificación y, por ende, en los resultados unificadores.
Enfin, le sujet des risques que pose la fragmentation du droit international, bien qu'il soit actuel, semble appeler un choix entre des modalités techniques de codification, et non l'élaboration d'un régime juridique particulier.
Por último, el tema propuesto de los riesgos resultantes de la fragmentación del derecho internacional, aunque es oportuno, parece requerir una elección de modalidades y técnicas de codificación, más que la elaboración de un régimen jurídico específico.
Des techniques de codification prédictive en fréquence sont ajoutées, profitant de la corrélation existante entre les coefficients correspondants à des fréquences similaires dans le temps, et de l'utilisation d'une analyse multirésolution adaptée aux fréquences plus importantes présentes dans le signal.
Se añaden técnicas de codificación predictiva en frecuencia, aprovechando la correlación existente entre coeficientes correspondientes en frecuencias similares a lo largo del tiempo, y la utilización de un análisis multiresolución adaptado a las frecuencias más importantes presentes en la señal.
B. considérant que les techniques de codification et de refonte sont parmi les outils les plus importants de la simplification de la législation communautaire, laquelle s'inscrit dans le cadre de la nouvelle stratégie de Lisbonne en faveur de la croissance et de l'emploi en Europe,
B. Considerando que las técnicas de codificación y refundición se cuentan entre las herramientas más importantes para la simplificación de la legislación comunitaria, legislación que se inserta en el marco de la nueva estrategia de Lisboa en favor del crecimiento y el empleo en Europa,
Le Rapporteur spécial croit comprendre que le décret constitutionnel No 14/1997 ne reprend pas ces dispositions pour des raisons de techniques de codification et parce que l'on estime qu'elles font partie intégrante de la nouvelle Constitution actuellement en cours de rédaction.
El Relator Especial entiende que el Decreto Constitucional No. 14/1997 no reiteró estas disposiciones por razones técnicas de codificación y porque se consideraban parte integrante de la nueva Constitución, cuyo texto se encuentra en proceso de elaboración.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Sinónimos y analogías para "techniques de codification" en francés
Resultados: 6. Exactos: 6. Tiempo de respuesta: 34 ms.
