Par exemple, les projets Xcode sous Mac contiennent un fichier finissant en.pbxproj, qui est en fait un jeu de données JSON (format de données en texte JavaScript) enregistré par l'application EDI pour y sauver les réglages entre autres de compilation.
Por ejemplo, los proyectos Xcode en un Mac contienen un archivo terminado en.pbxproj. Este archivo es básicamente una base de datos JSON (datos Javascript en formato de texto plano), escrita directamente por el IDE para almacenar aspectos tales como tus ajustes de compilación.
Si vous pouvez lire ce texte, Javascript n'est pas actif et RouteXL ne fonctionnera pas.
Si puedes leer este texto, JavaScript no funciona y tampoco RouteXL funcionará.
Outre les tableaux HTML invisibles, la mise en page utilise CSS pour la mise en forme du texte et JavaScript pour l'effet de survol des pictogrammes des éléments de menu.
Además de las tablas HTML invisibles, el diseño usa CSS para formatear texto y JavaScript para el efecto de mouseover en los pictogramas de los elementos del menú.
Tapez un code JavaScript ou un nom de fonction (par exemple, monitorAPelement()) dans la zone de texte Appel JavaScript pour que ce code ou cette fonction soit exécuté en boucle pendant le déplacement de l'élément PA.
Introduzca código JavaScript o un nombre de función (por ejemplo, monitorAPelement()) en el cuadro Llamar JavaScript para ejecutar repetidamente el código o función mientras se esté arrastrando el elemento PA.
Par exemple, pour mettre les étiquettes de texte en français dans le code de publication JavaScript d'un lecteur, saisissez ce paramètre de configuration
Por ejemplo, para definir las etiquetas de un reproductor en francés en el código de publicación de un reproductor JavaScript, incluya este parámetro de configuración
Les dates en JavaScript étant des objets, elles sont envoyées à 4D sous forme de textes contenant leur forme JSON comme tout autre objet.
Las fechas en JavaScript son objetos, son enviadas a 4D como texto que contiene su forma JSON como cualquier otro objeto.
L'interface utilisateur est écrite en XUL, en JavaScript et en CSS, avec DTDs et des fichiers de propriétés pour le texte traduit.
La interfaz gráfica de usuario está escrita en XUL, JavaScript y CSS, con archivos DTDs y archivos de propiedades para poder traducir el texto.
Traduire ce petit texte en anglais sera un travail facile pour toi.
Traducir este texto cortito al inglés va a ser muy fácil para ti.
La commission a longuement débattu avant de présenter le texte en première lecture.
La comisión debatió extensamente antes de llevar el texto a primera lectura.
Elle a recopié le texte en entier pour mieux le mémoriser avant l'examen.
Copió todo el texto a mano para memorizarlo mejor antes del examen.
Sur cette page, le texte en italique indique les commentaires de l'auteur.
En esta página, el texto en cursiva señala los comentarios del autor.
Cette balise permet de mettre le texte en gras sans changer le reste du style.
Esta etiqueta permite poner el texto en negrita sin cambiar el resto del estilo.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
