Artists experiment with various media to discover new methods of expression.
작가들은 새로운 표현 방식을 찾기 위해 여러 가지 매체를 두루 실험한다.
In poetry, metaphor is often an expression of complex emotions.
시에서는 은유가 복잡한 감정을 드러내는 하나의 표현 방식이 되곤 한다.
They play the scene under bright lights to capture every expression.
그들은 모든 표정을 잡아내기 위해 밝은 조명 아래에서 그 장면을 연기한다.
His bothered expression showed he was worried about the upcoming meeting.
그의 걱정스러운 표정을 보니 곧 있을 회의가 많이 신경 쓰이는 눈치였다.
His gender expression is unique and does not fit typical categories.
그의 젠더 표현은 남들과 달라서 흔한 기준이나 틀에 잘 맞지 않는다.
A lecturing expression crossed his face when the project failed again.
프로젝트가 또 실패하자 그의 얼굴에는 금세 남을 가르치듯 나무라는 표정이 스쳤다.
The art exhibit sought to unlock cultural stories through visual expression.
그 미술 전시는 시각적 표현을 통해 다양한 문화적 이야기를 풀어내고자 했다.
Their narrowing approach reduced the freedom of expression in the group.
점점 더 옥죄는 식의 접근 방식이 모임 안에서 표현의 자유를 약화시켰다.
She groped for the perfect expression to finish her poem beautifully.
그녀는 시를 아름답게 마무리할 수 있는 완벽한 표현을 찾으려고 한참 고민했다.
The actor's facial expression convincingly portrayed fear in the scene.
그 배우는 장면 속에서 두려움에 질린 표정을 아주 실감 나게 연기했다.
The beauty of itself can inspire creativity and artistic expression in many.
그 아름다움 자체가 많은 이들에게 영감이 되어 창작과 예술적인 표현을 이끌어낸다.
Linguists often debate semantics when discussing the nuances of language and expression.
언어학자들은 언어와 표현의 미묘한 차이를 논의할 때 의미론을 놓고 자주 논쟁을 벌입니다.
His shattered expression showed how deeply hurt he was inside.
그의 허탈한 표정에서 그가 안에서 얼마나 깊이 상처를 받았는지 그대로 드러났다.