The intense flavor of the spice surprised me on my first bite.
그 향신료의 강한 맛에 첫 입부터 깜짝 놀랐다.
She buttered the dinner roll before taking her first bite.
그녀는 첫 입을 베어 물기 전에 작은 롤빵에 버터를 발랐다.
We waited patiently for the first bite, hoping to catch a large fish.
우리는 큰 고기를 낚을 수 있기를 바라며 첫 입질을 묵묵히 기다렸다.
The bitterness of the dark chocolate lingered on his tongue after the first bite.
첫 입을 베어 문 뒤에도 다크 초콜릿의 쌉쌀한 맛이 그의 혀에 오래 남았다.
He said after the first bite.
그는 첫 번째 물기 후에 동의했다.
We thought we had died and gone to heaven at the first bite!
우리는 모든 물린 곳에서 우리가 죽고 천국에 갔다고 생각했습니다!
He liked it from the first bite!
그러나 나는 첫번째 물기에서 그것을 좋아했다!
Well, better make sure she takes the first bite.
글쎄, 첫 번째 물기를 가져 간다.
What's usually your first bite of the day?
그리고 일반적으로 하루의 마지막 물린 무엇입니까?
Nancy, why don't you take the first bite?
낸시, 먼저 드셔보는 게 어때요?
Normally, I take a picture first before taking the first bite.
그래서 저는 보통, 첫술을 뜨기 전에 사진을 먼저 찍어둔답니다.
The next day, after the first bite, the switch flipped from rejuvenation to nourishment.
다음날, 첫 물린 후, 스위치가 회춘에서 영양으로 바뀌었다.
At first bite, it wasn't love.
음식은 한 때, 사랑은, 아니었어요.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.