No one wants to flatline during gameplay.
게임 중에 죽고 싶은 사람은 아무도 없죠.
Despite new efforts, the number of visitors continued to flatline.
새로운 노력을 쏟았음에도 방문자 수는 계속 제자리걸음이었다.
We had to flatline him to kill the nanotoxin.
우리는 가지고 있었다 나노톡신을 죽이기 위해 그를 납작하게 만들었어 뭐?
Just remember, waves good, flatline bad.
그냥 기억해, 파도도 좋고, 평평하지 않아.
The ones that don't flatline before the hospital?
병원에 도착할 때까지 버티는 사람이 누군지?
You flatline, we resuscitate you.
당신이 피흘리면, 우린 멈춘다 -그래서?
Samaritan's trying to flatline the machine.
사마리아인은 납작하게 하려고 한다 기계
The monitor will flatline.
그리고 제 심장이 멈추면
Waves good, flatline bad.
파도가 좋고 평평하지 않다.
You flatline, we resuscitate you.
당신이 죽으면, 우린 다시 살린다
People cry, gnash their teeth, and whimper a lot as the monitor goes flatline.
주위가 숙연해지고, 한봉현 선수의 눈에는 눈물이 그렁그렁 맺히고, 주위에 있는 많은 분들을 눈물짓게 만들었습니다.
Thousands of years ago, before he was trapped on an isolated computer system, Flatline was programmed to conquer the world.
수천년 전에는 그는 격리된 컴퓨터 시스템에 갇힌 전에, Flatline는 세계를 정복하기 위해 프로그램되었습니다.
Here, Flatline is a brief infusion of novelty, bringing chaos to the system.
여기 Flatline는 시스템에 혼란을 가져, 참신의 간단한 주입니다.