It eliminates text chat problems like anthropomorphism bias, and doesn't require emulation of unintelligent human behaviour, allowing for systems that exceed human intelligence.
Se eliminan problemas de la conversación textual como la parcialidad antropomorfa, y no requiere la simulación de comportamientos humanos no inteligentes permitiéndole la entrada a sistemas que superan la inteligencia humana.
It eliminates text chat problems like anthropomorphism bias, and does not require emulation of unintelligent human behaviour, allowing for systems that exceed human intelligence.
Se eliminan problemas de la conversación textual como la parcialidad antropomorfa, y no requiere la simulación de comportamientos humanos no inteligentes permitiéndole la entrada a sistemas que superan la inteligencia humana.
The system requires a JavaScript enabled browser, and will be unable to perform the other system checks without JavaScript support.
This is for JavaScript and other embeds that require codes like Olark (chat client).
Este apartado es para JavaScript y otras incrustaciones que requieren código cómo Olark (para chat).
Getting an editor's attention via the Chat is not as reliable as via the Forum PM system and doing so requires much more effort.
Conseguir la atención de un editor a través del chat, no es tan fiable como a través del sistema PM y hacerlo requiere mucho más esfuerzo.
Getting an editor's attention via the Chat is not as reliable as via the Forum PM system and doing so requires much more effort.
No es tan fiable como el sistema de mensajes privados del foro y exige mucho más esfuerzo por parte de quienes tratan de hacer contacto.
A tag, sometimes called a pixel, is a piece of JavaScript code that most Martech vendors require users to integrate into their web and mobile sites to perform a task such as advertising, live chat, and product recommendations.
Una etiqueta, también denominada "píxel", es un fragmento de código JavaScript que la mayoría de los proveedores de Martech solicita que los usuarios integren en sus sitios web y móviles para desempeñar ciertas tareas, como publicidad, chat en vivo y recomendaciones de productos.
Coping with stress requires a strong support system and healthy habits.
Hacer frente al estrés requiere un sólido sistema de apoyo y hábitos saludables.
Installing a software package usually requires administrator rights on the system.
Instalar un paquete de software usualmente requiere derechos de administrador en el sistema.
The system requires criminals to serve a sentence that fits their crime.
El sistema exige que los criminales cumplan una pena acorde a su delito.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.