Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
a decrease in the population
Traducción de "a decrease in the population" en español
una disminución de la población
This trend is leading to a decrease in the population of other urban and rural areas in the country, as well as to their overall economic sidelining.
Esta tendencia conduce a una disminución de la población de otras zonas urbanas y rurales del país, así como a su relegación económica general.
One theory is that this is happening in part because our modern diet and medical practices are provoking a decrease in the population of micro biota in our intestines.
Una teoría es que esto está ocurriendo en parte debido a nuestra dieta moderna y las prácticas médicas están provocando una disminución de la población microbiana en nuestros intestinos.
These negative impacts have all led to the death of the mountain stream species, which then leads to a decrease in the population.
Estos impactos negativos han llevado a la muerte de las especies de la corriente de la montaña, que luego conduce a una disminución de la población.
As compared with the previous census (1981), there was a decrease in the population, which had previously stood at 9,833,014.
En comparación con el censo anterior (1981) se observa una disminución de la población, que a la época ascendía a 9.833.014 personas.
An evaluation of the progress made during the period 1987-1995 conducted by the governing body of PRONEDDI showed a decrease in the population at risk.
Una evaluación de avance del período 1987-1995, realizada por la Dirección del PRONEDDI, reflejó una disminución de la población en riesgo.
Beame's struggles with the economy and crime, which had led to a decrease in the population of New York City, encouraged several Democrats to challenge him.
Los problemas que afrontaba Beame debido a la economía y la criminalidad, que llevaron a una disminución de la población en Nueva York, motivaron a varios demócratas a desafiarlo.
For the society, it involves not only high healthcare costs but a decrease in the population's productivity and quality of life.
Para la sociedad implica no solo el alto costo de la atención en salud, sino una disminución en la productividad y la calidad de vida de la población.
All these efforts led to a decrease in the population growth rate from 3.4 in 1994 to almost 2.45 at present.
Todos estos esfuerzos han llevado a una disminución del crecimiento de la población del 3,4 % en 1994 a casi el 2,45 % en la actualidad.
Hypothesis 7 (long term): a decrease in arrests and prosecutions will generate a decrease in the population deprived of liberty for drug offenses.
Hipótesis 7 (largo plazo): una disminución en detenciones y procesamientos generará una disminución en la población privada de libertad que está en prisión por delitos de estupefacientes.
This rate of GDP growth meant a decrease in the population's per capita income owing to the higher rate of population growth.
Esta tasa de crecimiento del PIB se tradujo en un reducción del ingreso per capita de la población, debido a una mayor tasa de crecimiento poblacional.
Summary The historic trajectory of the hunting series seems to indicate a decrease in the population of the numbers of foxes, if not throughout Alava, at least in a good part of it, in the first quarter of the 20th century.
Resumen La trayectoria histórica de las series de caza parece señalar una disminución poblacional de los efectivos de zorro, si no en todo el territorio de Álava, al menos, en buena parte del mismo, para el primer tercio del siglo XX.
Petitioners alleged that this inequality in health access has led to a decrease in the population's general health.
Los Peticionarios alegaron que esta desigualdad en el acceso a la salud ha llevado a una disminución en la salud general de la población.
I am proud to announce that there has been a decrease in the population growth rate since Beijing, from 3.4 per cent to 1.9 per cent.
Me enorgullece anunciar que desde Beijing la tasa de crecimiento poblacional ha disminuido de 3,4% a 1,9%.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 16. Exactos: 16. Tiempo de respuesta: 103 ms.
