Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
and that the decrease
Traducción de "and that the decrease" en español
y que la disminución
The Commission noted that the market share of the Union industry fell from 71,2 % to 63,9 % between 2016 and 2017, and that the decrease between 2017 and the investigation period from 63,9 % to 61,9 % was less pronounced.
La Comisión observó que la cuota de mercado de la industria de la Unión se redujo del 71,2 al 63,9 % entre 2016 y 2017, y que la disminución entre 2017 y el período de investigación, del 63,9 al 61,9 %, fue menos pronunciada.
These results indicate that NAFTA has favored the conversion of sowed surface, and that the decrease in the real PROCAMPO payment has reinforced this process, although the earnings have been rather small.
Los resultados anteriores indican que el TLCAN ha favorecido la reconversión de la superficie, y que la disminución en el pago real de PROCAMPO ha reforzado dicho proceso, aunque la ganancia ha sido pequeña.
A party in the PRC argued that the low quantity of imports of glyphosate from the PRC should not affect prices on the Community market and that the decrease in Community prices was due to reductions in costs of production by the Community industry.
Una parte de la RPC alegó que la escasa cantidad de las importaciones de glifosato de la RPC no debía afectar a los precios del mercado comunitario y que la disminución de los precios comunitarios se debió a las reducciones de los costes de producción por la industria comunitaria.
The CNCE found that price was the decisive factor on the market, and that the decrease in domestic prices throughout the period of investigation was caused by the price of dumped imports.
La CNCE constató que el precio era el factor decisivo en el mercado, y que la causa del descenso de los precios internos durante el período objeto de investigación había sido el precio de las importaciones objeto de dumping.
"We found that phospholipase A2 decreased in the brain, and that the decrease was related to the severity of the lesion of the brain: the lower the level of the enzyme, the greater the occurrence of senile plaques."
"Verificamos que la fosfolipasa A2 se encontraba reducida en el cerebro y esta disminución estaba relacionada con la intensidad de la lesión cerebral: cuanto más bajo fuera el nivel de la enzima, mayor sería la aparición de placas seniles."
The same delegations were of the view that special missions were integral in achieving the aim of the Organization in promoting peace and security and that the decrease proposed would affect the capability of the Organization to promote peace and security.
Esas mismas delegaciones consideraron que las misiones especiales contribuían a alcanzar el objetivo de la Organización de fomentar la paz y la seguridad y que la reducción propuesta afectaría a la capacidad de la Organización de fomentar una y otra.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 6. Exactos: 6. Tiempo de respuesta: 239 ms.
