A large percentage of such procurements are for "general purpose automatic data processing equipment" and "information processing and related telecommunications services".
Un gran porcentaje de tales contratos son para equipo de procesamiento automático de datos de finalidad general y servicios conexos de tratamiento de la información y de telecomunicaciones.
General purpose automatic data processing equipment, software, supplies and support equipment
The format of the report may be adapted as appropriate when reporting is to be accomplished with the assistance of automatic data processing equipment provided that the information to be submitted is not changed in substance.
El formato del informe se puede adaptar en su caso, cuando la notificación se realiza con la ayuda de equipos de procesamiento automático de datos siempre que la información que se presentará no se modifica en lo esencial.
One suggests dividing category 14, office machinery and automatic data processing equipment, into two sub-headings, and category 15, telecommunications and sound recording and reproducing apparatus and equipment, also into two sub-headings.
En una se sugiere dividir la categoría 14, máquinas de oficina y equipo para la elaboración automática de datos, en dos subcategorías, y la categoría 15, aparatos y equipo para telecomunicaciones y para grabación y reproducción del sonido, también en dos subcategorías.
Magnetic discs and other recorded media, for data or instructions, of a kind used for automatic data processing equipment (excl.
Imports as a percentage of exports of finished goods in the automatic data processing equipment industry in Malaysia, for example, represent 95 per cent of exports.
En Malasia, por ejemplo, las importaciones, expresadas como porcentaje de las exportaciones de bienes acabados en la rama de producción de equipo de procesamiento automático de datos, representan el 95 por ciento de las exportaciones.
General purpose automatic data processing equipment, software, supplies and support equipment (for Canada, except 7010: ADPE configurations)
Equipo de procesamiento automático de datos para todo uso, suministro de software y equipo de apoyo (para Canadá, excepto 7010: configuraciones de equipo automático de procesamiento de datos)
It just so happened that US exporters of the products subject to this dispute sought BTIs before exporting their products and those BTIs demonstrated treatment during the Uruguay Round as automatic data processing equipment.
Lo que ocurría era que los exportadores estadounidenses de los productos objeto de la diferencia solicitaban IAV antes de exportar sus productos, y que esas IAV demostraban que durante la Ronda Uruguay se había tratado a esos productos como máquinas automáticas para tratamiento de información.
Those products were classifiable as "automatic data processing equipment" in the Schedule maintained by the EC, Ireland and the United Kingdom.
More on Office machines and automatic data processing equipment from our other sites Reciprocating Pumps
Más sobre Bombas alternativas de nuestros otros sitios Acondicionadores de aire Máquinas de oficina y equipo de procesamiento automático de datos
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.