Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
because thy
Traducción de "because thy" en español
Behold, I went out to withstand thee, because thy way is perverse before me
He aquí yo he salido por tu adversario, porque tu camino es perverso delante de mí.
behold, I am come forth for an adversary, because thy way is contrary unto me
He aquí yo he salido por tu adversario, porque tu camino es perverso delante de mí.
Hence I exhort thee to do the same in eager watchfulness; because thy temptations are not of the ordinary kind, but are directed against thee in highest malice and astuteness. Of this I have warned thee many times and this experience teaches thee.
Y así te advierto que lo hagas con todo desvelo, porque tus tentaciones no son ordinarias, sino con suma malicia y astucia, como muchas veces te lo he manifestado y la experiencia te lo enseña.
Surely all nations shall come and worship before thee, because thy righteous judgments are made manifest.
Porque tú solo eres Santo; por lo cual todos los gentiles vendrán, y adorarán delante de ti, porque tus juicios son manifestados.
50This hath comforted me in my humiliation: because thy word hath enlivened me.
50Ésta es mi consuelo en mi aflicción; pues tu palabra me ha vivificado.
18 Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.
Mañana es luna nueva y se te echará de menos, pues tu asiento estará vacío. 19 Pasado mañana tu ausencia se notará aún más.
Thou hast hindered my adversaries and they have not been revealed, because thy face was with me, saving me in thy grace.
3 Tú obstaculizaste a mis adversarios y ellos no se mostraron porque tu rostro estaba conmigo, salvándome en tu gracia.
For thou only art holy: for all nations shall come, and shall adore in thy sight, because thy judgments are manifest.
Porque tú solo eres Santo; por lo cual todos los gentiles vendrán, y adorarán delante de ti, porque tus juicios son manifestados.
50 This hath comforted me in my humiliation: because thy word hath enlivened me.
50 Tú me consuelas en mi sufrimiento porque tu promesa me da vida nueva.
This is because thy Lord destroyeth not the townships arbitrarily while their people are unconscious (of the wrong they do).
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
That is because thy Lord would never destroy the cities unjustly, while their inhabitants were heedless.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
This is because thy Lord is not one to destroy a town for its wrong-doing while its people are unaware.
Porque tu Señor no va a destruir injustamente ciudades sin haber antes apercibido a sus habitantes.
118:50 This hath comforted me in my humiliation: because thy word hath enlivened me.
119:50 Esta es mi consolación en mi aflicción, porque tu dicho me vivificó.
Sinónimos y analogías para "because thy" en inglés
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Sugerencias que contengan because thy
Resultados: 72. Exactos: 72. Tiempo de respuesta: 69 ms.
