After years of rivalry, he was finally bested in their annual football game.
Después de años de rivalidad, finalmente fue superado en su juego anual de fútbol.
James was bested in the art competition by a newcomer with fresh ideas.
James fue superado en la competencia de arte por un recién llegado con ideas frescas.
In the chess tournament, he was bested by a ten-year-old prodigy.
En el torneo de ajedrez, fue vencido por un prodigio de diez años.
The once unstoppable team was bested during the playoffs, ending their championship hopes.
El equipo antes imparable fue vencido durante los playoffs, terminando sus esperanzas de campeonato.
The game changed when the favorite team was bested by an unexpected strategy.
El juego cambió cuando el equipo favorito fue derrotado por una estrategia inesperada.
Despite his confidence, the athlete was bested by an unknown competitor.
A pesar de su confianza, el atleta fue derrotado por un competidor desconocido.
Once a dominating force, the player felt bested and humbled after the loss.
Una vez una fuerza dominante, el jugador se sintió vencido y humillado tras la derrota.
A gentleman knows when he's been bested and must step aside.
Un caballero sabe cuando ha sido vencido y debe hacerse a un lado.
The quirky comedian was surprisingly bested by a serious performer at the festival.
El cómico excéntrico fue sorprendentemente vencido por un intérprete serio en el festival.
I was on my way out anyway, having bested an old friend.
De todas formas ya me iba, ya vencí a un viejo amigo.
He was bested in the job interview, realizing he needed more experience.
Fue superado en la entrevista de trabajo, dándose cuenta de que necesitaba más experiencia.
My one consolation is that I have been bested by a true artist.
Mi único consuelo es que acabo de ser derrotado por un verdadero artista.
Even the experienced chef was bested by a culinary rookie in a surprise cook-off.
Incluso el chef experimentado fue superado por un novato culinario en una sorpresiva competencia de cocina.