Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
both methodologically
Traducción de "both methodologically" en español
tanto metodológica
But, both methodologically and practically, this would be difficult if not impossible.
Metodológica y prácticamente, esto sería dificultoso, si no imposible.
There is something unique about what this field can offer, both methodologically and theoretically.
Este campo tiene algo singular que nos puede ofrecer en términos tanto metodológicos como teóricos.
To the extent that human capital involves character traits and varieties of "know-how" that are transmitted within the realms of the family and the community, rather than by formal education, it becomes both methodologically elusive and difficult to manipulate by public policy.
En la medida en que el capital humano entraña rasgos de carácter y variedades de conocimientos prácticos transmitidos dentro de los límites de la familia y la comunidad y no por la educación oficial, resulta metodológicamente escurridizo y difícil a un tiempo de manejar por la política pública.
Conduct their research, experimentation and academic activities with honesty, zeal and truthfulness, recognizing their responsibilities, both methodologically and ethically following the standardized guidelines, up to the publication and financial support that should be clearly expressed in written form.
Conducir sus investigaciones, experimentaciones y actividades académicas con honestidad, celo y veracidad, reconociendo sus responsabilidades, tanto en lo metodológico y ético siguiendo las Guías estandarizadas, hasta la publicación y soporte financiero que deberán estar claramente expresadas en forma escrita.
Any methodological change to the post adjustment system that does not reflect the equal opportunity of all staff to reside and purchase on an equal footing is, in the opinion of UNHCR, both methodologically flawed, and open to legal dispute.
Todo cambio metodológico del sistema de ajustes por lugar de destino que no ofrezca igualdad de oportunidades a todos los funcionarios para que residan y hagan sus compras en un pie de igualdad está, a juicio del ACNUR, viciado en su metodología y abierto a impugnación.
For this project we have a team of highly qualified teachers who are familiar, both methodologically and pedagogically, with Latin America reality and education.
Para este proyecto contamos con una plantilla de profesores altamente cualificados metodológica y pedagógicamente, conocedores de la realidad y la educación latinoamericana.
Rather, I would see the present in terms of Trotsky's concept of the long wave both methodologically and in reality.
En cambio, me inclino a ver la situación actual en los términos del concepto de Trotsky de onda larga, tanto metodológicamente como en la realidad.
Within the fundamental subject of Theory of Education, included in the current Degree in Pedagogy, we carried out an innovation project by integrating the entrepreneurship competence, both methodologically and formatively.
Dentro de la asignatura fundamental de Teoría de la Educación, incluida en el actual Grado en Pedagogía, llevamos a cabo un proyecto de innovación procurando integrar la competencia emprendedora, tanto metodológica como formativamente.
The QSNA is developed within the framework of the national accounts system, being integrated, both methodologically and quantitatively, with the set of operations that make up the National Accounts of Spain
La CNTR se elabora en el marco del sistema de cuentas nacionales, estando integrada, tanto metodológica como cuantitativamente, con el conjunto de operaciones que conforman la Contabilidad Nacional de España
Within the fundamental subject of Theory of Education, included in the current Degree in Pedagogy, we carried out an innovation project by integrating the entrepreneurship competence, both methodologically and formatively.
Dentro de la asignatura fundamental de Teoría de la Educación, incluida en el actual Grado en Pedagogía, llevamos a cabo un proyecto de innovación dando una dimensión ético-cívica a los mismos.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Sinónimos y analogías para "both methodologically" en inglés
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 10. Exactos: 10. Tiempo de respuesta: 354 ms.
