In quantum mechanics, the tunnel effect allows electrons to cross classically forbidden regions.
En mecánica cuántica, el efecto túnel permite a los electrones cruzar regiones clásicamente prohibidas.
Rather, they are what is classically referred to as a cult.
Mejor dicho, son lo que clásicamente se conoce como una secta.
Her outfit was classically chic, embodying timeless elegance and grace.
Su atuendo era típicamente elegante, encarnando una gracia y elegancia atemporal.
The ceremony was classically elegant, with every detail thoughtfully planned.
La ceremonia fue típicamente elegante, con cada detalle cuidadosamente planeado.
All spacious guest rooms are classically furnished and decorated in warm colors.
Clásicamente todas las amplias habitaciones están amuebladas y decoradas en tonos cálidos.
Take your seat on classically attractive, easy-care fabric upholstery.
Toma asiento en una tapicería clásicamente atractiva y de fácil cuidado.
For me, this is the purest classically liberal view.
Para mí, ésta es la más pura visión clásicamente liberal.
Ultimately it is rendered to an isotropic state classically referred to as liquid.
En última instancia, se traduce a un estado isotrópico denominado clásicamente líquido.
Perirectal block using four puncture places has been classically described for rectal surgery.
El bloqueo perirrectal de cuatro punciones ha sido descrito clásicamente para cirugía rectal.
In this case, classically, there will be nothing to do.
En este caso, no habrá nada que hacer clásicamente.
The tourbillon and motion-work bridges are classically triangular but are skeletonized.
El tourbillo y los puentes son clásicamente triangular pero esqueletizados.
Exercise has been classically associated to muscular and metabolic benefits.
El ejercicio ha sido asociado clásicamente con beneficios en desórdenes musculares y metabólicos.
A classically masculine, sophisticated fragrance with an addictive edge.
Una fragancia clásicamente masculina y sofisticada con un toque adictivo.