But in the event this is an active situation, I think we have to call a code silver, evacuate the building before anybody else gets hurt.
Pero en el caso de que esta sea una situación activa, Creo que tenemos que llamar a un código plateado, evacuar el edificio antes de que nadie más salga herido.
Call a code silver!
¡Declara código plata!
WOMAN: Attention, code silver, east wing.
Atención, código plateado.
Code silver, attention all hospital personnel.
Código plata, atención, todo el personal del hospital.
Code Silver in lobby and main stairs.
Código Plata en vestíbulo y escaleras principales.
Code silver, all hospital personnel.
Código plata, todo el personal.
Code Silver, all clear.
Código plateado, libre.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.