There are two ways to do so; using the synfigstudio (what you have been using so far), or the command-line program synfig.
Hay dos maneras de hacerlo; usando el synfigstudio (lo que has estado usando hasta ahora), o el programa de línea de comando de synfig.
If you wrap such a command-line program with yet another program, the second program has access only to already-interpreted (and as we mentioned, likely incomplete) information, which it must again translate into its representation format.
Si envuelve a un programa de línea de comando de este tipo con otro programa, el segundo solo tiene acceso a la información ya interpretada (que como hemos mencionado, es posiblemente incompleta), que de nuevo debe ser traducida a su formato de representación.
To create the encrypted password you will need to use a utility such as the command-line program htpasswd.
It uses the powerful rsync command-line program that can be found on the default software repositories of many distributions.
Utiliza el potente programa de línea de comandos rsync que se pueden encontrar en los repositorios de software por defecto de muchas distribuciones.
It can open files directly or be given titles, in which case it will display the output from the 'man' command-line program.
Puede abrir archivos directamente o ser títulos dados, en cuyo caso se mostrará la salida del programa de línea de comandos 'hombre'.
You can also use md5sum.exe (a command-line program), but I'll leave googling for that to you.
También puedes usar md5sum.exe (un programa de línea de comandos), pero lo de buscar en internet información acerca de él, te lo dejo a ti.
To e-mail this to a mailing list, you can either paste the file into your e-mail program or send it via a command-line program.
Para enviarlo por correo electrónico a una lista de correo, puede pegar el archivo en su programa de correo electrónico o enviarlo a través de un programa de línea de comandos.
Auditing subcategories can be configured by using several methods, including Group Policy and the command-line program, auditpol.exe.
Subcategorías de auditoría pueden configurarse mediante el uso de varios métodos, como la directiva de grupo y el programa de línea de comandos auditpol.exe.
A command-line program (like the one supplied with Subversion) that binds to the client library needs to effectively translate feedback and requested data bits from C types to some form of human-readable output.
Un programa de línea de comando (como el que trae Subversion) que accede a la librería cliente necesita traducir con efectividad las respuestas y bits de datos solicitados desde tipos de datos de C a alguna forma de salida legible por un ser humano.
A command-line program launched by the ACT-DC and configured by the user through the data-collection package (DCP) settings.
Un programa de línea de comandos iniciado por el ACT-DC y configurado por el usuario mediante la configuración de un paquete de recopilación de datos (DCP).
dvdauthor is an open source, totally free and multiplatform command-line program implemented in C and designed from the ground up to provides you with a comprehensive set of tools for authoring DVDs (Digital Versatile Discs), by creating menus, chapters,...
dvdauthor es un código abierto, totalmente gratuito y multiplataforma programa de línea de comandos implementado en C y diseñado desde el principio para que te proporciona un completo conjunto de herramientas para la creación de DVD (Digital Versatile...
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.