Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
contrast to the decrease
Traducción de "contrast to the decrease" en español
contraste con la disminución
In contrast to the decrease in public funding, the share of private research funding has been increasing, in developed countries in particular.
En contraposición con la reducción de la financiación pública, ha venido aumentando la parte de financiación de las investigaciones que aporta el sector privado, en particular en los países desarrollados.
In contrast to the decrease in total contributions, total expenditure increased in 2009. Total expenditure is composed of programme and non-programme expenditure, including the biennial support budget.
A diferencia de la disminución registrada en la cuenta de contribuciones totales, en 2009 hubo un aumento del total de gastos, que comprenden los gastos de programas y otros gastos no relacionados con los programas, incluido el presupuesto de apoyo bienal.
Indeed, without its contribution the fall in GDP would be around 4%, in contrast to the decrease in growth that the external accounts generated in the 2005-08 period (with negative contributions close to 2% in any year).
En efecto, sin su empuje la caída del PIB rondaría el 4%, en contraste con la detracción del crecimiento que las cuentas exteriores generaron en el periodo 2005-2008 (con contribuciones negativas incluso cercanas al 2% en algún año).
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Sugerencias que contengan contrast to the decrease
Resultados: 3. Exactos: 3. Tiempo de respuesta: 70 ms.
