The committee voted unanimously to declassify the details of the controversial project.
El comité votó unánimemente para desclasificar los detalles del proyecto controvertido.
The president has broad powers to declassify secret material, experts agree.
El presidente tiene amplios poderes para desclasificar material secreto, coinciden expertos.
Officials promised to declassify the guidelines on the project by the year's end.
Los oficiales prometieron desclasificar las pautas sobre el proyecto para fin de año.
To foster dialogue, they agreed to declassify the previously restricted interviews with experts.
Para fomentar el diálogo, acordaron desclasificar las entrevistas previamente restringidas con expertos.
Once the investigation is complete, they plan to declassify relevant evidence to the public.
Una vez que la investigación esté completa, planean desclasificar la evidencia relevante al público.
After extensive debates, the leaders decided to declassify their secret meetings from last year.
Después de extensos debates, los líderes decidieron desclasificar sus reuniones secretas del año pasado.
They will declassify the intelligence reports to ensure public transparency and trust.
Ellos desclasificarán los informes de inteligencia para asegurar la transparencia y confianza del público.
Activists campaigned tirelessly to declassify the withheld documents on human rights violations.
Los activistas hicieron campaña incansablemente para desclasificar los documentos retenidos sobre violaciones de derechos humanos.
She urged her colleagues to declassify the findings to benefit the wider community.
Ella instó a sus colegas a desclasificar los hallazgos para beneficiar a la comunidad en general.
The president generally has the power to declassify material.
El presidente por lo general tiene el poder de desclasificar material.
In the end I can always declassify if it proves necessary.
Al final siempre puedo desclasificar si resulta necesario.
The government decided to declassify the documents about the historical event last year.
El gobierno decidió desclasificar los documentos sobre el evento histórico el año pasado.
The director announced plans to declassify the archived material within the next few months.
El director anunció planes para desclasificar el material archivado en los próximos meses.