Yes to un-naming, decoding and recoding expression
Sí a la expresión de no-nombramiento, recodificación y decodificación
It is not the world's first decoding and recoding technology you have ever met, but it is absolutely the best kind you've never seen before.
No es la primera tecnología de descodificación y recodificación del mundo que hayas conocido, pero es absolutamente la mejor clase que nunca has visto antes.
In this way, the social structure itself is conceived as movable and mutable; it becomes an assemblage of lines of reterritorialization and deterritorialization, of decoding and recoding.
De este modo, la propia estructura social se concibe como móvil y mutable; se convierte en un agenciamiento de líneas de reterritorialización y desterritorialización, de codificación y descodificación.
There are probably as many translation units as stages in the process, as far as both decoding and recoding are concerned.
En lo que se refiere a la descodificación y recodificación, probablemente existan tantas unidades traductivas como fases del proceso.
Decoding and recoding of a mechanism of deliberative democracy .
Decodificación y recodificación de un mecanismo de democracia deliberativa.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.