Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
decrease in opium production
Ejemplos con "decrease in opium production" y sus traducciones en español
There remains a need to secure a sustained decrease in opium poppy cultivation, production and trafficking into 2006 and beyond.
Sigue siendo necesario asegurar un descenso sostenido del cultivo, la producción y el tráfico de adormidera en 2006 y después de 2006.
The illicit production of opium in Afghanistan had decreased in 2010 to about half the amount reported for 2009, mainly because of weather conditions and a fungal disease.
La fabricación ilícita de heroína en Afganistán disminuyó en 2010 en aproximadamente la mitad de la cantidad registrada en 2009, debido principalmente a las condiciones meteorológicas y a la presencia de hongos.
These efforts have resulted in a drastic reduction in opium poppy production.
Esos esfuerzos han dado como consecuencia una reducción drástica de la producción de adormidera.
Opium production in Colombia and Peru is relatively insignificant.
La producción de Colombia y Perú es relativamente insignificante.
Findings indicating a decrease in illicit cultivation of opium poppy in Afghanistan were welcomed.
Se acogieron con beneplácito las conclusiones relativas a la disminución del cultivo ilícito de adormidera en el Afganistán.
Major fall in opium production in Afghanistan
Reducción importante de la producción de opiáceos en Afganistán
Opium production in Afghanistan reached record levels last year, the United States has said.
El año pasado, los niveles de producción de amapola de Afganistán alcanzaron niveles récord.
The report of the Secretary-General also underscores that Illicit opium production in South East Asia continued to decline for the sixth consecutive year.
En el informe del Secretario General también se subraya que la producción de adormidera en Asia Sudoriental ha seguido disminuyendo durante seis años consecutivos.
2005 Senlis symposium It has also, by all accounts, seen an upsurge in opium production, especially in the south.
Según todos los informes, también ha presenciado un alza en la producción de adormideras, especialmente en el sur.
It aims at the reduction of illicit traffic in opiates including opium poppy cultivation and production and global consumption of heroin and other opiates, and at the establishment of a broad international coalition to combat illicit traffic in opiates.
Su finalidad es reducir el tráfico ilícito de opiáceos, incluidos el cultivo y la producción de adormidera y el consumo mundial de heroína y otros opiáceos, y establecer una amplia coalición internacional para combatir el tráfico ilícito de opiáceos.
Helmand remains the single largest opium-cultivating province, taking up about 53 per cent of opium production in Afghanistan.
Hilmand sigue siendo la provincia donde se cultiva más adormidera, y representa alrededor del 53% de la producción en el Afganistán.
It was deeply concerned about the explosive rise in opium production in Afghanistan, and appreciated the efforts being undertaken by UNDCP to strengthen border controls and law-enforcement capacities in neighbouring countries.
Austria reconoce los esfuerzos que realiza el PNUFID para fortalecer la fiscalización en las fronteras y la capacidad para hacer cumplir la ley en los países vecinos.
However, there is the possibility of an increase in opium production in 1998 and the North-West Frontier Province can be considered an area at risk.
Sin embargo existe el riesgo de un aumento de la producción en 1998 y puede considerarse que la mencionada provincia es una zona vulnerable.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 1012567. Exactos: 0. Tiempo de respuesta: 353 ms.
