Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
decrease in the value
Traducción de "decrease in the value" en español
disminución del valor
disminución en el valor
descenso del valor
reducción del valor
reducir el valor
reducción en el valor
caída en el valor
disminución de valor
decremento en el valor
Such risks may lead to a decrease in the value, and even a complete loss of the invested monies.
Estos riesgos pueden producir una disminución del valor liquidativo e incluso una pérdida total de la suma invertida.
In the case that it is not received in its original packaging, this will mean a decrease in the value of the product.
En el caso de que no se reciba en su embalaje original, esto supondrá una disminución del valor del producto.
Capital loss is a decrease in the value of an investment or asset.
La pérdida de capital se produce una disminución en el valor de una inversión o activo.
This can cause and increase or a decrease in the value of their nation's currency.
Esto puede causar un aumento o una disminución en el valor de la moneda de su país.
The sharp decrease in the value of commodity exports owes much to a precipitous fall in commodities prices in the first quarter of 2009.
El brusco descenso del valor de las exportaciones de productos básicos se debe en gran medida al desplome de los precios de esos productos en el primer trimestre de 2009.
As noted above, depressed international commodity prices caused a decrease in the value of exports in 2015, with natural gas and coal registering the biggest drops.
Como se señaló anteriormente, la disminución de los precios internacionales de los productos básicos provocó en 2015 un descenso del valor de las exportaciones. Las mayores caídas se registraron en los sectores del gas natural y el carbón.
When these risks occur, it may lead to a decrease in the value of the fund.
Cuando dichos riesgos se materializan, ello puede dar lugar a una disminución en el valor del fondo.
A decrease in the value of property over a period of time due to wear and tear or obsolescence.
Una disminución en el valor de la propiedad en un período de tiempo debido al desgaste u obsolescencia.
A corrigendum will be provided, showing that the result is actually a slight decrease in the value of support.
Se presentará un corrigendum, poniendo de manifiesto que el resultado es en realidad una ligera disminución en el valor de la ayuda.
A decrease in the value of an investment or capital asset from its purchase price.
Depreciación es la disminución en el valor de algo debido a la edad o al uso.
As can be seen, in general there was a decrease in the value of this indicator in the period analyzed.
Según se puede observar, en general se produjo una disminución en el valor de este indicador en el período analizado.
Inflation is a decrease in the value of money, particularly paper money, that brings about rising prices.
La inflación es una disminución en el valor del dinero, particularmente el papel moneda, que provoca el aumento de los precios.
Consumption of fixed capital is an internal transaction that records the decrease in the value of fixed assets because they have been used repeatedly or continuously in production.
El consumo de capital fijo es una transacción interna que registra la disminución del valor de los activos fijos por haber sido utilizados repetida o continuamente en la producción.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Sugerencias que contengan decrease in the value
Resultados: 95. Exactos: 95. Tiempo de respuesta: 117 ms.
