Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: devoid of
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "devoid" en español

Sugerencias

1297
The environment was safe and devoid risk at all times.
El entorno era seguro y desprovisto riesgo en todo momento.
Classical Thai music can be to the untrained sound like a mishmash of sounds and totally devoid structure.
Música clásica tailandesa puede ser el sonido ocasional como una mezcolanza de sonidos y la estructura totalmente carente.
Also I started my studies of delineation and I beguine to interested on the Red Army, or "dark side" because in those years of "cold war" was something almost subversive, full of topical and devoid any reliable information.
También inicié mis estudios de delineación y empecé a interesarme por el Ejército Rojo o "lado oscuro" pues en aquellos años de Guerra Fría era algo casi subversivo, lleno de tópicos y carente de información fiable.
That is to say, a devoid man of eyes, sense of smell, external epidermoid tact, organ of Corti, East etc. man could not perceive the outer world, simply because he would not exist (for him) Universal so external.
Es decir, un hombre carente de ojos, olfato, tacto epidérmico externo, órgano de Corti, etc. Este hombre no podría percibir el mundo exterior, simplemente porque no existiría (para él) tal Universo externo.
Aid, inside of the possibilities, for the devoid traditional population.
Ayuda, dentro de las posibilidades, de la población tradicional desprovista.
The space between these two leaves remains devoid all of decoration.
El espacio entre las hojas carece de decoración.
But they devoid this alternative of any objective basis for its realization.
Pero le quitan a esta alternativa toda base objetiva para su realización.
Financially devoid, peter pan syndrome,
Sin dinero, síndrome de Peter Pan,
All brothers of the different tendencies, animated of excellent good Faith, but devoid from sufficient information, struggle between lacerantes doubts.
Todos sus hermanos de las distintas tendencias, animados de excelente buena Fe, pero carentes de suficiente información, se debaten entre lacerantes dudas.
Accomplishment of Parts of Theater in the devoid communities;
Realización de partes del teatro en las comunidades desprovistas;
So you want me to come up with something devoid any accountability for anyone.
Entonces quiere que venga alguien que no pueda ser registrado...
They are so obsessed with their greed and needs... that emotion is devoid from their Beings in many cases.
Ellos están tan obsesionados con su avaricia y necesidades... que la emoción está desprovista de sus Seres en muchos casos.
He sent them completely devoid and vulnerable, only armed with the power of the Word (Mt 10:5-15).
Los envió totalmente desprovistos y vulnerables, únicamente muñidos de la fuerza de la Palabra (Mt 10, 5-15).
Second point: I think that this shows, once again, that the agenda for Thursday afternoons indicates a clear desire to devoid this sitting of meaning, which is quite unacceptable.
Segundo punto: creo que esto demuestra, una vez más, que el orden del día de los jueves por la tarde denota una voluntad evidente de que esta sesión carezca de sentido, lo cual es totalmente inaceptable.
Because even the Russian ministers, devoid as they are of all shame, are wary of telling the public about such bandit exploits.
Porque los ministros rusos, pese a su desvergüenza, se cuidan bien de hablar en público de tales hazañas de bandidos.
The church of Abune Gebre Mikael is located a short distance south of Abune Yemata Guh, about 16 kms far. It is set upon the western side of Koraro, a long stretch of forest devoid red façade sandstone escarpment.
La iglesia de Abune Gebre Mikael está situado a poca distancia al sur de Abune Yemata guh, a unos 16 kms. Se encuentra en el lado occidental de Koraro, una larga franja de bosque sin acantilado de arenisca roja fachada.
The study of history is devoid not only of scientific value but also of practical value [33].
El estudio de la historia no sólo carece de valor científico, sino también de valor práctico 33.
The difference lies in the fact that universal explosions are balanced in a great rhythm, but the human ones often are devoid precisely of rhythm.
La diferencia yace en el hecho que las explosiones universales están equilibradas en un gran ritmo, mas las humanas, con frecuencia, carecen precisamente de ritmo.
During the blossoming, which lasts about 3 months, it may be fertilized with manure rich in potassium and poor (or devoid) of nitrogen, at half of the recommended dosage, every three-four weeks.
Durante la floración, que dura cerca de tres meses, se puede fertilizar con fertilizantes ricos en potasio y pobres en nitrógeno (o sin), utilizando la mitad de la dosis aconsejada, cada tres-cuatro semanas.
However, withdrawal of a portion of the electronic communication that concerned matters that are not, by themselves or pursuant to the intent of the parties, essential elements of the contract, may not necessarily devoid the electronic communication of its effectiveness.
En cambio, si se retira una parte de la comunicación electrónica que contiene cuestiones que no constituyen, de por sí o en relación con la intención de las partes, elementos esenciales del contrato, el acto no privará forzosamente a la comunicación electrónica de su eficacia.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 29. Exactos: 29. Tiempo de respuesta: 83 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo