Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
downsample
Definición
disminuye la resolución
pérdida de resolución
disminuir resolución
downsample
Use this setting when you do not wish to compress or downsample images, but still wish to perform other optimization tasks, such as removing objects. Custom
Utilice esta configuración si no desea comprimir ni reducir el muestreo de las imágenes pero aun así desea realizar otras tareas de optimización, como la eliminación de objetos.
When you downsample, meaning that you decrease the number of pixels in your image, information is removed from the image.
Cuando disminuye la resolución, lo que significa que reduce la cantidad de píxeles de la imagen, se elimina información de la misma.
When you downsample (or decrease the number of pixels), information is deleted from the image.
Cuando se disminuye la resolución (o se reduce el número de píxeles), se elimina información de la imagen.
The "start downsample" property increases the speed to attain the results at the expense of the accuracy of the result.
La propiedad "iniciar pérdida de resolución" aumenta la velocidad para lograr los resultados a expensas de la precisión del resultado.
Explore alias-free images with sharper details and downsample for wall prints, posters, or super high-quality desktop wallpapers.
Explora imágenes con detalles más nítidos y muestra reducida para impresiones de pared, carteles o fondos de desktop de súper alta calidad.
We typically downsample our product files to 30cm per pixel.
Normalmente, bajamos la resolución de nuestros archivos a 30 cm por pixel.
When optimizing images, you can change color images to grayscale, compress, downsample, and lower the quality.
Cuando optimices imágenes, podrás cambiarlas de color a escala de grises, comprimirlas, disminuir su resolución y bajar la calidad.
You should use high-quality settings whenever you downsample from a high sample rate to a low rate.
Utilice valores más altos siempre que convierta una velocidad alta a una velocidad baja.
In general, it is a good idea to downsample images based on the resolution of the device you are sending the file to.
En general, es recomendable reducir el muestreo de las imágenes en función en la resolución del dispositivo al que vaya a enviar el archivo.
If you want to downsample for whatever reason, or to boost the volume of the audio track you can use these two options
Si quieres cambiar la frecuencia por cualquier razón, o aumentar el volumen de la pista de audio puedes usar estas dos opciones
To downsample images, choose an interpolation method-average downsampling, subsampling, or bicubic downsampling-and enter the desired resolution (in pixels per inch).
Para reducir la resolución de una imagen, seleccione un método de interpolación (disminución de resolución media, submuestreo o disminución de resolución bicúbica) e introduzca la resolución deseada en píxeles por pulgada.
To downsample images, choose an interpolation method-average downsampling, subsampling, or bicubic downsampling-and enter the desired resolution (in pixels per inch).
Para reducir la resolución de un color, escala de grises o imágenes monocromas, seleccione un método de interpolación: muestreo medio, muestreo bicúbico o submuestreo e introduzca la resolución deseada (en píxeles por pulgada).
Use higher Quality values whenever you downsample a high rate to a low rate.
Utilice valores más de mayor calidad siempre que convierta una velocidad alta a una velocidad baja.
Sinónimos y analogías para "downsample" en inglés
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Sugerencias que contengan downsample
Resultados: 50. Exactos: 50. Tiempo de respuesta: 33 ms.
