Where necessary the system can map to a function that allows users to enter information directly, whether it be a corrective action, document for evidence or even work towards a larger project.
Cuando sea necesario, el sistema podrá rastrear una función que les permita a los usuarios introducir información directamente, ya sea una acción correctiva, un documento para pruebas o el trabajo para un proyecto a mayor escala.
For example, we could access and combine information of a watch with data related to a pair of sunglasses, this is a function that allows users to know a combination of movement, geolocation and display data.
Por ejemplo, podremos acceder y combinar datos de un reloj y unas gafas, lo que nos permitirá conocer una combinación de datos de movimiento, geolocalización y visualización.
Telnet is a remote login function that allows users to connect to a remote computer and use it as if the user's local computer were a terminal of the remote machine.
Telnet es una función de acceso remoto que permite a los usuarios conectarse a un computador remoto y usarlo como si el computador local del usuario fuera una terminal de la máquina remota.
The new database includes basic information about who holds or held City contracts and the worth of those contracts, and it contains an easy-to-use search function that allows users to search by entering a company name or the name of a company principal.
El nuevo banco de datos incluye información básica sobre quién tiene o tuvo contratos con la Ciudad y el precio de los mismos, así como una función de búsqueda fácil que permite al usuario investigar introduciendo el nombre de una empresa o un directivo de la misma.
Inkspace also offers a search function that allows users to dig up single words, phrases or stings of text and helps users manage their handwritten notes.
Inkspace también ofrece una función de búsqueda que permite examinar a través de palabras sueltas, frases o fragmentos de texto y ayuda a que los usuarios puedan gestionar sus notas tomadas a mano a través de la app Bamboo Spark.
features a unique toggle function that allows users to easily switch between professional and consumer versions and their Spanish translations.
tiene una singular función de cambio que permite a los usuarios cambiar con facilidad de la versión profesional a la de consumidores y viceversa, y a sus traducciones en español.
BIOMEDBRIDGES has developed the connectivity search function that allows users to find not only the "same" chemical compounds across different resources, but also "similar" compounds that differ in some of the characteristics.
El proyecto ha desarrollado la conectividad de la función de búsqueda, haciendo posible que los usuarios no tengan que limitarse a buscar los mismos compuestos químicos en diferentes recursos, sino también compuestos similares que difieran en algunas de sus características.
The solution brings to market a new photo translation function that allows users to translate words by photographing them with the iPhone camera and represents the easiest way to look-up and translate words while on the go.
Además proporciona la funcionalidad avanzada de traducción de fotografía* que ofrece el modo más fácil de buscar y traducir palabras, fotografiándolas con la cámara de iPhone.
In fact, in its iOS operating system version 7, Apple already had an integrated function that allows users to activate it so that their terminal starts reading beacons.
Apple, sin ir más lejos, ya en la versión 7 de su sistema operativo iOS, integró una función que permite a sus usuarios activarla y que su terminal comience a leer los beacons.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.