Internet pages, which contain encrypted contents state "https" instead of "http" in their address.
Los sitios web que ofrecen contenido cifrado en su dirección contienen las palabras «https» en lugar de «http».
To find out if a secure connection has been established, on the computer the beginning of the contacted page address will be "https" instead of "HTTP".
Para saber si se ha establecido una conexión segura, en la computadora, el comienzo de la dirección de la página contactada será "https" en lugar de "http".
The website address begins with "https" instead of "http" (the address bar may also be green)
La dirección del sitio web empieza con "https" en lugar de "http" (también puede ser que la barra de direcciones sea verde)
Check for "https" instead of just "http" in the Web browser address bar, which indicates the site is secure and encrypted.
Verifique que en la barra de direcciones de su navegador aparezca "https" en lugar de solo "http", lo que indica que el sitio es seguro y está codificado.
In order to show that our transmission is encrypted, most browsers will display a small icon that would look like a pad "lock" or a key and the URL begins with "https" instead of "http".
Para mostrar que nuestra transmisión es encriptada, la mayoría de los navegadores mostrarán un pequeño icono que se ve como un candado o una llave y la URL comenzará con "https" en lugar de "http".
If you are asked to provide sensitive information, check that the URL of the page starts with "HTTPS" instead of just "HTTP."
Si se le pide que proporcione información confidencial, compruebe que la URL de la página comienza con "HTTPS" en lugar de simplemente "HTTP".
You will notice that the address (URL) on the top of your browser you begins with "https" instead of the common "http".
Notarás que la dirección (URL) en la parte de arriba de tu navegador comienza con las letras "https", en vez del común "http".
If you access a website, make sure the URL starts with "https" instead of "http."
Si accede a un sitio web, asegúrese de que la URL comience con "https" en lugar de "http".
Before you supply any sensitive information, look for a URL that begins with "https" instead of "http".
Busca un URL que comience con "https" en lugar de "http".
The easiest way to tell if a website uses SSL is if it has "https" instead of just "http" in its link (you'll notice Dynadot has https).
El modo más fácil de saber si un sitio web usa SSL es si tiene "https" en lugar de solamente "http" en su enlace (usted se habrá dado cuenta de que Dynadot tiene https).
The browser address must start with "https", instead of "http"; this way it guarantees that the data we are introducing online won't go to third parties.
La dirección del navegador debe comenzar por "https", en lugar de por "http"; de este modo se nos garantiza que los datos que estamos introduciendo no viajarán a través de la red hacia terceros.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.