Translation, adaptation and compilation of online help files (RTF- or HTML-based)
Traducción, adaptación y compilación de los archivos de ayuda en línea (en formato RTF o basado en HTML)
Couching your sales spiel in the form of a newsletter or HTML-based message is an even better way to get-and keep-attention in a crowded inbox.
Disfrazar tu discurso de ventas en un boletín o mensaje HTML es una mejor manera aún de llamar yconservar la atención en un buzón de correspondencia saturado.
Regardless of whether your software is Java-based or programmed in.NET, the executable code on the server is encrypted using AxProtector to prevent pirate copies and reverse engineering.
Independientemente si su software está basado en Java o programado en. NET, el código ejecutable en el servidor está cifrado con AxProtector para evitar las copias piratas y la ingeniería inversa.
The web viewer runs your full DPS app in a desktop web browser, including browse page navigation, fixed-layout or HTML-based articles, and entitlement options.
El visor web ejecuta la aplicación completa de DPS en un navegador web de escritorio, como la navegación para examinar la página, el diseño fijo o artículos basados en HTML, y las opciones de asignación de derechos.
Though when using.NET technologies (a client, even a browser) you may look up such web services without using this termination, you should follow interoperability best practices to make sure that for instance, a Java-based or php client can interpret them.
Aunque a través de tecnologías de.NET (un cliente, incluso un navegador) usted pueda acceder a la definición de los servicios sin incluir dicha terminación, es recomendado según mejores prácticas de interoperabilidad usarla (p.e para un cliente php o de Java).
Contacts can choose to receive their emails in a particular format (using the Preferred Mail Format field), although the default setting is to send either text or HTML based on the receiving device.
Formatos de email Los contactos pueden optar por recibir los emails en un formato concreto (utilizando el campo Formato de mail preferido), si bien el ajuste por defecto es enviar texto o HTML en función del dispositivo de recepción.
E-mail newsletters are either text-based (without art, photos or fonts) or HTML-based, which requires a more complex design process.
Este tipo de boletines se basan en texto(carecen de diseños artísticos o fotografías) o en HTML(como un sitio en Web), lo cual requiere un proceso de diseñomás complejo.
Build of upgraded Cloud Business App (CBA) or HTML-based projects may fail because it cannot find the 2.5.1 version of the client runtime.
Generación de proyectos basados en HTML o de la aplicación empresarial de nube actualizado (CBA) puede producir un error porque no puede encontrar la 2.5.1 versión en tiempo de ejecución de cliente.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.