Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
methodologically rigorous
Traducción de "methodologically rigorous" en español
rigor metodológico
metodológico riguroso
This is a methodologically rigorous, well-accepted design
Este es un diseño metodológicamente riguroso, bien aceptado
The business models of United Nations entities must also be examined through that lens in order to enhance their impact on crucial development issues, using internationally agreed normative principles and an evidence-based, methodologically rigorous decision-making process.
Los modelos institucionales de las entidades de las Naciones Unidas también deben examinarse desde esa perspectiva a fin de potenciar sus efectos en las cuestiones de desarrollo fundamentales, valiéndose de principios normativos convenidos internacionalmente y un proceso de adopción de decisiones de base empírica y metodológicamente riguroso.
Survivor centered, ethical and methodologically rigorous documentation, research and evaluations should form the basis of all interventions.
Todas las intervenciones deben estar fundamentadas en evaluaciones, investigaciones y documentación con rigor metodológico, éticas y centradas en los sobrevivientes.
Brazilian epidemiology has a history of combining methodologically rigorous research with the commitment to lend meaning to the resulting knowledge through its incorporation by health policies and programs.
La epidemiología brasileña cuenta con una historia de éxito al aunar el rigor metodológico de sus investigaciones con el compromiso de dar sentido al conocimiento generado, mediante la incorporación del mismo a políticas y programas de salud.
Implementing linguistic reform requires not merely political will but also a technically and methodologically rigorous approach.
La iniciación de una reforma lingüística no sólo depende de la buena voluntad política, sino también de un enfoque técnico y metodológico riguroso.
Systematic Reviews following a methodologically rigorous process help to manage, synthesize and integrate large amounts evidence from all relevant and available sources 4.
Las revisiones sistemáticas que siguen un proceso metodológico riguroso ayudan a manejar, sintetizar e integrar grandes cantidades de evidencia de todas las fuentes pertinentes y disponibles 4.
More prospective and methodologically rigorous research is needed to bolster inference power.
Se necesita más investigación prospectiva y metodológicamente rigurosa para reforzar el poder de inferencia.
Further methodologically rigorous studies are needed to further investigate potential moderators of treatment efficacy.
Además se necesitan estudios metodológicamente rigurosos sobre posibles moderadores de la eficacia del tratamiento.
We believe that large, methodologically rigorous, randomised controlled trials of fibrin sealants are needed.
Es necesario realizar ensayos controlados aleatorios grandes, metodológicamente rigurosos, de selladores de fibrina.
In addition, it is important that preparations commonly used by women to prevent and treat stretch marks are evaluated within the context of robust, methodologically rigorous and adequately powered randomised trials.
Además, es importante que los preparados que usan habitualmente las mujeres para prevenir y tratar las marcas de estiramiento se evalúen dentro del contexto de ensayos aleatorios sólidos, metodológicamente rigurosos con un adecuado poder estadístico.
Neurofeedback may be considered a treatment "with modest experimental support" or "probably efficacious" with "controversial support", though more methodologically rigorous studies are needed to determine its therapeutic efficacy with more certainty.
El neurofeedback puede considerarse un tratamiento "con apoyo experimental modesto" o "probablemente eficaz" con "apoyo controvertido", aunque se necesitan estudios metodológicamente rigurosos para determinar con mayor certeza su eficacia terapéutica.
Credible evaluations are impartial and methodologically rigorous and present both programme achievements and programme challenges.
Para ser dignas de crédito, las evaluaciones deben ser imparciales y metodológicamente rigurosas y presentar tanto los logros alcanzados como las dificultades enfrentadas en la ejecución de los programas.
The truth is that, despite these figures having the virtue of being methodologically rigorous and, therefore, the ability to be integrated into a national accounting system without any problems, they do not address the two essential problems for adequately measuring the digital economy
Y lo cierto es que, a pesar de tener la virtud de ser metodológicamente rigurosos y, por tanto, poderse integrar en un sistema de contabilidad nacional sin problemas, no atacan a fondo los dos problemas esenciales para medir adecuadamente la economía digital
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Sinónimos y analogías para "methodologically rigorous" en inglés
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 30. Exactos: 30. Tiempo de respuesta: 34 ms.
