With today's microprocessor-based designs, digital inputs generated by a rotary encoder are more efficient.
Con los diseños actuales basados en microprocesadores, las entradas digitales generadas por un codificador rotatorio son más eficientes.
The problem is quite severe where the control system is microprocessor-based, which is very sensitive to voltage spikes and surges.
El problema es bastante grave cuando el sistema de control está basado en un microprocesador, que es muy sensible a los picos de tensión y las sobretensiones.
Smart implies a microprocessor-based instrument with extra functionality and digital compensation, supporting multiple sensor types or multiple variables.
El término Inteligente implica un instrumento basado en un microprocesador con funciones adicionales y compensación digital, compatible, además, con todo tipo de sensores y con diferentes variables.
The microprocessor-based controller is provided with preprogrammed cycles to meet most laboratory requirements.
El regulador por microprocesador se proporciona los ciclos preprogramados para cumplir la mayoría de los requisitos del laboratorio.
The microprocessor-based controller is ergonomic in the sense that many functions can be regulated manually.
El regulador por microprocesador es ergonómico en el sentido que muchas funciones se pueden regular manualmente.
You can design a microprocessor-based device with similar characteristics that foreign industrial equipment.
Se puede diseñar un dispositivo basado en microprocesador con similares características que los equipos industriales extranjeros.
Eventually microprocessor-based personal computers greatly reduced the market demand for terminals.
Eventualmente, los computadores personales, basados en microprocesador, redujeron grandemente la demanda de mercado para los terminales.
The product portfolio is expanded just a year later when microprocessor-based cam switches together with angle encoders are introduced.
Y un año más tarde la cartera de productos se amplía con detectores controlados por microprocesador y conectados a codificadores angulares.
Traction motors are controlled by a microprocessor-based system, which minimizes electrical connections and enhances reliability.
Los motores de tracción se controlan mediante un sistema basado en microprocesadores, que minimiza las conexiones eléctricas y mejora la fiabilidad.
Replacing an aging controller with a modern microprocessor-based unit will significantly improve safety and energy efficiency.
Sustitución de un controlador de envejecimiento con una moderna unidad basada en microprocesador mejorará significativamente la seguridad y la eficiencia energética.
A smart combination of microprocessor-based internal signal conditioning & micro-machined silicon pressure sensor technology for digital comms.
Una combinación inteligente de acondicionamiento de señal interno basado en microprocesador y tecnología de sensor de presión de silicio micromecanizado para comunicaciones digitales.
These reliable, easy-to-use, microprocessor-based controls normally operate autonomously, based on the control strategy selected.
Estos controles confiables y fáciles de usar basados en microprocesadores normalmente funcionan de forma autónoma, de acuerdo con la estrategia de control seleccionada.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.