Linky meters are basically a type of mini-computer similar to meters used in other parts of the world that are installed in homes to allow power companies to monitor electricity usage.
Los contadores Linky son básicamente un tipo de minicomputadora similar a los contadores usados en otras partes del mundo que son instalados en los hogares para permitir a las compañías energéticas monitorizar el uso de electricidad.
Think of the Pi as a complete mini-computer with some additional inputs and outputs in the form of GPIOs that allow you to interface with many types of sensors, motors, lights, etc.
Piense en la Pi como una minicomputadora completa con algunas entradas y salidas adicionales en forma de puertos GPIO que le permiten una interfaz con muchos tipos de sensores, motores, luces, etc.
After all, many of us are holding a mini-computer with endless ways to lose focus on others.
Después de todo, muchos de nosotros tenemos una mini computadora con infinitas maneras de perder el enfoque en los demás.
As a mini-computer that can store sensitive data, it will be a gold mine of opportunity for identity thieves.
Dado que es una mini computadora que puede almacenar información sensible, será una excelente oportunidad para los ladrones de identidad.
Yesterday, it was like, "your phone is a mini-computer."
Ayer decías "tu móvil es un mini ordenador".
The clever mini-computer not only takes care of sound control and its distribution across three channels; it also monitors the amplifiers in real time and ensures that the Prime Classic offers the optimum sound experience at all times.
El mini ordenador inteligente no solo controla el sonido y lo distribuye a los tres canales, sino que también monitorea los amplificadores en tiempo real y garantiza que el Prime Classic ofrezca la mejor experiencia de sonido en todo momento.
to promote the use of the domestically manufactured mini-computer.
promover el uso de minicomputadoras de fabricación nacional
In 1965 the first mini-computer was released.
En 1965, se lanzó la primera mini computadora.
This mini-computer is sold with its keyboard, a touchpad, a webcam and great connectivity in order to bring ergonomics and ease of use for all, thanks to tools and software that are very intuitive and already installed on the computer.
Esta mini computadora se vende con su teclado, una pantalla táctil, una cámara web y una gran conectividad para brindar ergonomía y facilidad de uso para todos, gracias a herramientas y software que son muy intuitivos y ya están instalados en la computadora.
Paragraph 1(b) of the notification defines the political purpose of this scheme as "to promote the use of the domestically manufactured mini-computer".
En el párrafo 1 b) de la notificación se indica que el objetivo de política de dicho programa es "promover el uso de minicomputadoras de fabricación nacional".
The resource growth of $32,900 reflects a new provision under overtime, which is required for the central network and mini-computer management, special upgrades and special services related to the requirements for servicing conferences.
El aumento de 32.900 dólares corresponde a un nuevo crédito por concepto de horas extraordinarias, necesario para la gestión de la red central y las minicomputadoras, las actualizaciones especiales y los servicios especiales que hacen falta para prestar servicios a las conferencias.
More than a mini-computer (12x12cm) that will be forgotten on your desktop, it's a small wonder that will allow you to stay focused on the essential of your work thanks to absolute silence.
Esta Passive Édition es mucho más que un Mini Ordenador (12x12cm), es una pequeña maravilla que nos permitirá mantenernos enfocados en nuestras tareas.
And I created something called SkyJack, and what this is, is basically a mini-computer and a special Wi-Fi card that can intercept communication wirelessly of you and your drone.
Entonces inventé algo llamado SkyJack, que básicamente es una minicomputadora con una tarjeta wifi especial que puede interceptar comunicaciones de forma inalámbrica entre tú y tu dron.