Capitana, los sensores muestran que se mueven de forma errática.
Ten minutes had passed, and the young infiltrator was likely a half a mile from where he had begun, following no set path but moving erratically to throw off any possible pursuit.
Habían pasado diez minutos, y el joven agente estaba probablemente a unos ochocientos metros de donde había empezado, no siguiendo un rumbo determinado sino moviéndose erráticamente para despistar cualquier posible persecución.
Track fast moving subjects-even those moving erratically, at random speeds or approaching the camera quickly-with tack-sharp AF precision.
Con presión AF bien definida, siga a los sujetos que se mueven con rapidez, incluso aquellos que se mueven de forma imprevisible, con velocidades aleatorias o que se acercan a la cámara rápidamente.
The telescope is moving erratically or not can I do?
El telescopio se mueve de forma errática o no se mueve en absoluto. ¿Qué puedo hacer?
The fast new image sensor offers continuous shooting at up to 20fps and the camera tracks subjects with AF/AE calculations at up to 60 times per second, even when they're moving erratically or at high speed.
El nuevo sensor de imagen rápido ofrece disparo continuo de hasta 20 fps y la cámara realiza un seguimiento de los sujetos con cálculos de AF/AE de hasta 60 veces por segundo, incluso cuando se mueven de forma errática o a alta velocidad.
Possibly influenced by a mesoscale featured noted to the south of Beryl's circulation, the center of circulation began moving erratically after being upgraded.
Posiblemente influenciada por una mesoescala apareció al sur de la circulación de Beryl, el centro de la circulación comenzó a moverse de forma errática después de haber sido actualizado.
The object was moving erratically in the sky, and was slightly larger than the planet Venus just after dark or just before dawn.
El objeto se movía erráticamente en el cielo, y era un poco más grande que el planeta Venus justo después del anochecer o justo antes del amanecer.
If you rewatch the scene, you can see the car was not moving erratically, but it went straight to Brian.
Después de todo, si repasamos la escena, vemos que el carro no se movía de manera errática, sino que fue directamente hacia Brian.
Disabling preprocessing can help prevent Joints from separating or moving erratically if they are forced into situations where there is no possible way to satisfy the Joint constraints.
Inhabilitar el preprocesamiento puede ayudar a evitar que los Joints (articulaciones) se separen o se muevan de forma errática si se ven forzadas a situaciones en las que no hay forma de satisfacer las restricciones del Joint.
The event was captured by 19-year-old Lucas Budel, who with his video camera recorded a flying object that was moving erratically across the sky.
El suceso fue capturado por el joven Lucas Budel, de 19 años de edad quien con su cámara de video, grabó un objeto volador que se desplazaba de manera errática por el cielo.
A video taken at the service shows Sereno whinnying and moving erratically, possibly due to distress from losing Lima.
Un video que se grabó en el funeral muestra a Sereno gemir y moverse de forma errática, posiblemente por la angustia de perder a Lima.
Get it back! The SCP-1582-1 eye and ear parts begin moving erratically around the table, each of them converging on the speech assemblage.
El ojo SCP-1582-1 y las partes del oído comienzan a moverse de forma errática en torno a la mesa, cada uno de ellos convergen en el conjunto del habla.
The magnetic pole is moving erratically out of the Canadian Arctic and toward Siberia so unpredictably that it took scientists by surprise.
El polo magnético se está moviendo erráticamente fuera del Ártico canadiense y hacia Siberia de manera tan impredecible que sorprendió a los científicos.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.