Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "offhand" en español

de improviso
de buenas a primeras
así de pronto
primera vista
sin pensarlo
de alguna
bote pronto
Así de repente
De primeras
descortés
despreocupada
espontáneo
brusco
It's kind of hard to say offhand.
Es un poco difícil de decirlo de improviso.
No one you'd like offhand.
Nadie que te gustaría así de buenas a primeras.
I can't think of any offhand.
No se me ocurre ninguna, así de pronto.
I can't think of anyone offhand.
No se me ocurre nadie así de pronto.
Well, no, not offhand.
No, así de pronto no.
Well, I haven't given the matter much thought, but offhand, I'd say no.
Bueno, no he pensado mucho al respecto, pero así de pronto, diría que no.
Midoru asked, surprised by the shugenja's offhand comment.
Preguntó Midoru, sorprendido por el comentario casual del shugenja.
Well, offhand I couldn't tell you.
Bueno, en este momento no podría decírselo.
And those are the ones I can remember right offhand.
Y ésas son las que recuerdo sin esforzarme.
Now, the first shot will be offhand.
El primer tiro es de prueba.
Blessed if I know, offhand.
Bendito yo sé, de repente.
Although, I can't think of one offhand.
Aunque, no puedo pensar improvisadamente.
No, I can't recommend anyone offhand.
No, no puedo recomendar a nadie sin pensarlo.
I don't remember them offhand, but...
No me acuerdo bien de memoria pero...
The boy in the cake shop was most offhand.
El chico de la pastelería ha sido muy maleducado.
I made an offhand remark about it.
Hice un comentario frívolo al respecto.
The villagers were offhand with us.
Los paisanos fueron bruscos con nosotros.
Then offhand I'd say our instruments are defective.
En este momento diría que nuestros instrumentos fallan.
I meet a lot of people, but not offhand.
Me encuentro con un montón de gente, pero no lo recuerdo.
That was the most offhand of calls.
Esa fue la más áspera de las llamadas.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 214. Exactos: 214. Tiempo de respuesta: 95 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo