Descargar para Windows Premium
Publicidad
offscreen
/ɔː f'skriː n/
Definición
1. not visible on the screen 2. outside the frame... Ver más
fuera de cámara
fuera de la pantalla
fuera de pantalla
fuera de escena
fuera del encuadre
fuera de la escena
fuera de cuadro
fuera de campo
Detrás de cámaras
off
Footsteps echoed offscreen, building anticipation before the thrilling climax.
Los pasos resonaron fuera de cámara, generando anticipación antes del emocionante clímax.
Music played offscreen as the hero made their way through the deserted alley.
La música sonaba fuera de cámara mientras el héroe avanzaba por el callejón desierto.
You don't want to blow it with offscreen death.
Usted no quiere hacerlo estallar con la muerte fuera de la pantalla.
And things happen offscreen that you don't see.
Y las cosas suceden fuera de la pantalla que usted no ve.
The dog barking offscreen distracted the main character during her emotional scene.
El perro ladrando fuera de pantalla distrajo al personaje principal durante su escena emocional.
The director decided to leave some scenes offscreen to create mystery and intrigue.
El director decidió dejar algunas escenas fuera de pantalla para crear misterio e intriga.
The montage depicted events blossoming offscreen, emphasizing the passing of time.
El montaje representó eventos floreciendo fuera de pantalla, resaltando el paso del tiempo.
Dialogue offscreen hinted at secrets that would be revealed later in the series.
El diálogo fuera de cámara insinuó secretos que se revelarían más tarde en la serie.
The offscreen events were essential for understanding the protagonist's motivations and desires.
Los eventos fuera de cámara fueron esenciales para comprender las motivaciones y deseos del protagonista.
Important details about the plot were revealed offscreen, creating a sense of anticipation.
Detalles importantes sobre la trama se revelaron fuera de pantalla, creando una sensación de anticipación.
A fantastic party was happening offscreen, which heightened the main character's loneliness.
Una fantástica fiesta ocurría fuera de cámara, lo que intensificaba la soledad del personaje principal.
She paused, listening intently to a faint sound coming from offscreen.
Ella se detuvo, escuchando atentamente un sonido tenue que provenía de fuera de cámara.
The actress delivered her lines flawlessly, though much of her dialogue was offscreen.
La actriz entregó sus líneas impecablemente, aunque mucho de su diálogo fue fuera de pantalla.
No se han encontrado resultados para esta acepción.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.

Sinónimos y analogías para "offscreen" en inglés

Palabra y expresión del día
Imagen del día
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Ver el significado
Publicidad

Resultados: 373. Exactos: 373. Tiempo de respuesta: 28 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200