Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
overall net decrease
Traducción de "overall net decrease" en español
disminución neta general
reducción neta global
The overall net decrease takes into account actual fees, travel and periods of engagement across missions.
En la reducción neta global se han tenido en cuenta los honorarios efectivamente pagados, los viajes y los períodos de servicio en las distintas misiones.
In general terms, while requirements under some headings are higher than previously estimated, there is an overall net decrease in the revised cost estimate.
En términos generales, si bien las necesidades en algunas partidas son superiores a lo estimado anteriormente, en las estimaciones de gastos revisadas hay una reducción neta general.
The overall net decrease reflects the combined effect of the proposed abolishment of 386 posts and positions and the establishment of 138 posts and positions.
La reducción general neta obedece al efecto combinado de la propuesta de suprimir 386 puestos y plazas y crear 138 puestos y plazas.
The overall net decrease is $4.4 million, of which $3.6 million relates to the headquarters programme support and $0.8 million relates to management and administration.
La reducción neta total asciende a 4,4 millones de dólares, de los cuales 3,6 millones de dólares están relacionados con el apoyo a los programas en la sede y 800.000 dólares con los gastos de gestión y administración.
The revised budget amounting to $14,512,800 gross ($13,630,800 net) is shown in column 3 and reflects an overall net decrease of $13,102,300 gross, as shown in column 2.
En la columna 3 figura el presupuesto revisado, que asciende a 14.512.800 dólares en cifras brutas (13.630.800 en cifras netas) y que representa una minoración total neta de 13.102.300 dólares en cifras brutas, según se expone en la columna 2.
2.19 The overall net decrease of $41,958,200, all under programme of work, as shown in table 2.5, can be summarized, by conference-servicing duty station, as follows
2.19 La disminución neta general de 41.958.200 dólares en el programa de trabajo que se indica en el cuadro 2.5, desglosada por lugares de destino en que se prestan servicios de conferencias, puede resumirse de la manera siguiente
Under section 23, Human rights, reduced requirements reflect an overall net decrease in relation to the meetings of various commissions, committees and subcommittees budgeted under the section.
En la sección 23, Derechos humanos, la reducción de las necesidades es resultado de la reducción neta global relacionada con las reuniones de diversas comisiones, comités y subcomités presupuestadas en la sección.
The Force abolished a total of 104 posts in the 2010/11 budget period (with the establishment of 4 new posts, the overall net decrease was 100 posts).
La Fuerza eliminó un total de 104 puestos en el ejercicio presupuestario de 2010/11 (con el establecimiento de 4 puestos nuevos, la disminución total neta fue de 100 puestos).
A total staffing level of 10,076 posts is proposed under the expenditure sections, representing 396 posts recommended for abolishment and an overall net decrease of 261 posts compared with 2012-2013 (A/68/6 (Introduction), para. 29).
Se propone una plantilla total de 10.076 puestos en las secciones de gastos, cifra que incluye 396 puestos que se recomienda suprimir y entraña una disminución general neta de 261 puestos respecto de 2012-2013 (A/68/6 (Introduction), párr. 29).
As regards Programme Support, there is an overall net decrease of 53 posts; this net figure covers increases in West Africa, and decreases in East and Horn of Africa, Central Africa and the Great Lakes, and Europe.
En cuanto a Apoyo a los Programas, hay una disminución neta general de 53 puestos; esta cifra neta abarca los aumentos en África occidental y las disminuciones en África oriental y en el Cuerno de África, en África central y los Grandes Lagos y en Europa.
Sinónimos y analogías para "overall net decrease" en inglés
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 10. Exactos: 10. Tiempo de respuesta: 236 ms.
