Thus, he cannot come within ten paces of his children.
Así que no puede acercarse ni a diez pasos de sus hijos.
To measure the distance accurately, I will step off twenty paces from the tree.
Para medir la distancia con precisión, caminaré veinte pasos desde el árbol.
With practice, these habits will become ingrained even at slower paces.
Con la práctica, estos hábitos quedarán arraigados incluso a ritmos más lentos.
Each student has different skills, abilities, and learning paces.
Cada alumno tiene habilidades, capacidades y ritmos de aprendizaje distintos.
Harvey pleads for his life as the predator paces before him.
Harvey suplica por su vida como el depredador se pasea delante de él.
Indeed, this explorer and adventurer, who paces for over a...
De hecho, este explorador y aventurero, que se pasea...
They stopped twenty paces ahead of the bandit and set it down.
Se detuvieron a veinte pasos del bandido y la dejaron en el suelo.
The assassin a few paces behind him, like a respectful bride.
El asesino a unos pasos detrás de él, como una novia respetuosa.
I could count every green hair on your head from fifty paces.
Yo podría contar cada pelo verde en tu cabeza a cincuenta pasos.
He'll be standing about thirty paces from this spot.
Él estará de pie a unos treinta pasos de este punto.
He stepped back, turned round, walked away a few paces.
Se apartó, dio media vuelta y se alejó unos pasos.
A hundred paces north over the roof of that hut.
A cien pasos hacia el norte por encima de esa choza.
The door should be just a couple of paces up, man.
La puerta debería estar a un par de pasos, viejo.