If I get caught they'll rusticate me for three years.
Si me cogen me suspenderán temporalmente durante tres años.
I am going to rusticate you from this college.
Voy a contactarte de esta universidad.
Rusticate at wineries, tequila distilleries or coffee plantations, learn cooking at an ancient hacienda, or just enjoy the show at a chic, downtown eatery.
Rustica en bodegas de vino, destiladoras de tequila o plantaciones de café, aprende a cocinar en una antigua hacienda, o simplemente disfruta el show en un restaurante chic del centro.
Sir, you can give them any punishment you want, but don't rusticate them sir!
Señor, puede darles el castigo que quiera, ¡pero no los suspenda, señor!
Sushant seth, for your unruly conduct I hereby rusticate you from s.t.m. Sir, you can't do this!
Sushant Seth, por tu conducta indisciplinada... Y por la presente te suspendo temporalmente de STM ¡Señor, no puedes hacer esto!
And Shantu was saying that they will rusticate you.
Y Shantu andaba diciendo que te suspenderían.
Chris, you wasn't cut out to marry no Tidewater lady and just rusticate.
Chris, tú no estás hecho para casarte con una dama de Tidewater y quedarte allí.
Rusticate In the shadow of New Hampshire's Mount Monadnock lies the Inn at East Hill Farm, crowded with goats to feed and cows to milk.
A la sombra del Monte Monadnock, en Nuevo Hampshire, se sitúa el Inn at East Hill Farm, lleno de cabras que puedes alimentar y vacas que puedes ordeñar.
So alarming did the state of my finances become, that I soon realized that I must either leave the metropolis and rusticate somewhere in the country, or that I must make a complete alteration in my style of living.
Tan alarmante se hizo el estado de mis finanzas que pronto caí en la cuenta de que no me quedaban otras alternativas que decir adiós a la metrópoli y emboscarme en el campo, o imprimir un radical cambio a mi modo de vida.
If I get caught they'll rusticate me for three years.
Si me pillan no me hubiera podido examinar en tres años...
Move it!" "Sir, we all want you to rusticate him."
¡Muévete! Señor, debemos suspenderlo.
Otros resultados
The result varies from spectacular straight grains to rusticates, culminating in totally handmade pieces in natural finish without any kind of stain.
El resultado es que, el fumador, puede encontrar desde las pipas con espectacular veteado hasta aquellas otras con elaborado rusticado, pasando por piezas con acabado natural sin ningún tipo de tinte, y siempre, totalmente hechas a mano.
Forget why, think about who's going to be rusticated.
Olvídese de eso, piensa que va a ser almohadillada.