At best, she might suffer from sciatica of the neck.
En el mejor de los casos, puede sufrir ciática de cuello.
Additional treatments depend on the condition that is causing the sciatica.
Los tratamientos adicionales dependen de la afección que esté causando la ciática.
This will help prevent injuries of the vertebrae that could cause sciatica.
Todo ello ayudara a prevenir lesiones de las vertebras que podrían causar ciática.
This type of referred pain is common, but is not sciatica.
Este tipo de dolor referido es común, pero no es ciática.
If so, you could be suffering from a condition called sciatica.
Si es así, podría estar sufriendo de una condición llamada ciática.
He has sciatica, so whatever you can do for that...
Tiene ciática, así que lo que pueda hacer por eso...
It has also been used to treat calculi, arthritis and sciatica.
También se ha utilizado para tratar cálculos, artritis y ciática.
In addition, it also deals with neck pain and sciatica.
Además, también se ocupa de dolor de cuello y ciática.
The most common reason for sciatica is pressure from a herniated disc.
Una de las causas más comunes de ciática es la subluxación vertebral.
From everything I've read I think it's probably sciatica.
De todo lo que he leído, creo que probablemente sea ciática.
Sometimes, the cause for your sciatica cannot be identified.
Algunas veces no se puede identificar una causa para la ciática.
Many people with this painful condition also experience sciatica and digestive problems.
Muchas personas con esta condición dolorosa también experimentan ciática y problemas digestivos.
I happen to have a problem in the column that gives me sciatica.
Resulta que tengo un problema en la columna que me da ciática.