Her self-assertiveness helped her voice her opinions during the important meeting.
Su autoconfianza le ayudó a expresar sus opiniones durante la importante reunión.
Their self-assertiveness was evident when they stood firm against unfair treatment.
Su autoconfianza fue evidente cuando se mantuvieron firmes contra el trato injusto.
This film portrays a teenager in search of her own identity and self-assertiveness in a society that connects image with professional success.
Esta película presenta a una adolescente que trata de encontrar su propia identidad y autoafirmación en una sociedad que asocia la imagen al éxito profesional.
Masculinity is thus defined in terms of self-assertiveness, violence, and a belligerent temper - such belligerence being instilled in boys from an early age.
La masculinidad se define, por tanto, en términos de autoafirmación, violencia y un temperamento beligerante -tal beligerancia es inculcada a los niños desde una temprana edad-.
It shows an artist challenging the authorities and propagandizes the artist's self-assertiveness.
Muestra a un artista desafiando a las autoridades y haciendo propaganda de la asertividad del artista.
Classes on self-assertiveness, avoiding procrastination, reducing stress.
Clases sobre asertividad, evitar la procrastinación, reducir el estrés
She demonstrated self-assertiveness by confidently sharing her views in the discussion.
Ella demostró autoconfianza compartiendo sus puntos de vista con confianza en la discusión.
He admired her self-assertiveness in expressing her needs without fear.
Él admiraba su autoconfianza al expresar sus necesidades sin miedo.
A lack of self-assertiveness often results in unmet needs and frustrations.
La falta de autoconfianza a menudo resulta en necesidades insatisfechas y frustraciones.
Their self-assertiveness inspired others to speak out against injustices.
Su autoconfianza inspiró a otros a pronunciarse contra las injusticias.
For example, a person may be attracted to another who displays fierce self-assertiveness, not realizing that this quality is what they long to reunite with inside themselves.
Por ejemplo, una persona puede sentirse atraída por otra persona que muestra una feroz autoafirmación, sin darse cuenta de que esta cualidad es lo que anhela reunirse con ella.
In the past five hundred years there has been a sharp rise in human self-assertiveness, selfishness and competition, leading to increased conflict and warfare worldwide.
En los últimos quinientos años ha habido una repentina subida de la asertividad, el egoísmo y la competición, conduciendo al conflicto y a la guerra creciente en todo el mundo.
It is primarily an expression of social self-assertiveness (Rochat, 2009, 2011), being first and foremost self-elevating and self-magnifying in relation to others.
Primariamente se trata de una expresión de autoafirmación social (Rochat, 2009, 2011), siendo primero y principalmente de auto-elevación y auto-magnificación en relación a otros.