Finally, the results were validated with solved problems of the bibliography.
Finalmente se validaron los resultados con problemas resueltos en las bibliografías.
The second tree symbolizes synthesis where the solved problems, presented as diagrams, are added together.
El segundo árbol simboliza la síntesis donde los problemas resueltos, presentados como esquemas, se agregan juntos.
His legend says that he learned the rules of chess noting how his parents solved problems.
Su leyenda dice que aprendió las reglas del ajedrez observando cómo sus padres resolvían problemas.
Encourage candidates to tell about how they have solved problems.
Motive a los candidatos a que le cuenten cómo han resuelto problemas en el pasado.
In particular he solved problems concerning the bursting of pipes with his studies of hydraulic shock.
En particular, ha resuelto los problemas relativos a la rotura de tuberías con sus estudios de choque hidráulico.
Colombia has proved an advantage despite violence, which is that we have always solved problems within the democratic system.
La ventaja que ha mostrado Colombia es que pese a la violencia, siempre hemos resuelto los problemas dentro del sistema democrático.
With native wit, he solved problems that left others completely baffled.
Con su agudeza innata, resolvió problemas que dejaban a otros totalmente perplejos.
His astuteness shone through when he solved problems no one else could.
Su astucia se hizo evidente cuando resolvió problemas que nadie más podía.
Her intelligence is off the scale; she solved problems that stumped even professors.
Su inteligencia es fuera de serie; resolvió problemas que desconcertaron incluso a los profesores.
The revolution swiftly solved problems that capitalism can't solve.
La revolución cubana pudo resolver problemas que el capitalismo no puede.
In class, she solved problems parrot fashion, demonstrating answers without understanding the math.
En clase, resolvió problemas de memoria, demostrando respuestas sin entender las matemáticas.
With trailblazing methods, the team solved problems that had baffled scientists for years.
Con métodos innovadores, el equipo resolvió problemas que habían dejado perplejos a los científicos durante años.
He solved problems individualistically, relying on his intuition and insights rather than asking for help.
Él resolvió problemas de manera individualista, confiando en su intuición y percepciones en lugar de pedir ayuda.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.