Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
systematically and methodically
Traducción de "systematically and methodically" en español
sistemática y metódicamente
During this period, the aforementioned policy was implemented systematically and methodically.
Durante este período, la política mencionada fue aplicada sistemática y metódicamente.
The scientific libraries were systematically and methodically damaged.
Las bibliotecas científicas fueron dañadas sistemática y metódicamente.
These three primary directors then systematically and methodically compiled a team have formed the nidus for the project.
Estos tres directores primarios luego compilaron sistemática y metódicamente un equipo que formó el nidus para el proyecto.
We have in particular condemned the discriminatory and inadmissible treatment of women, whose most basic rights are systematically and methodically flouted.
En particular, condenamos el trato discriminatorio e inadmisible que se le da a las mujeres, cuyos derechos más elementales son sistemática y metódicamente pisoteados.
The ethnic cleansing has been carried out systematically and methodically and to such an extent that it becomes obvious that there is a global plan involved in an attempt to exterminate the non-Serbian population.
La limpieza étnica se ha llevado a cabo sistemática y metódicamente, y hasta tal punto que no hay duda de que se trata de un plan global en un intento por exterminar a la población no serbia.
The US explains that they have done so systematically and methodically in pursuit of a "European industrial policy" to create the world's largest producer of LCA.
Los Estados Unidos explican que lo han hecho sistemática y metódicamente, en aplicación de una "política industrial europea", para crear el mayor productor mundial de LCA.
"Luxembourg is another stepping stone in our plan to systematically and methodically enforce our collection rights under the Award," Gold Reserve's president, Doug Belanger, said in a statement.
"Luxemburgo es otro trampolín en nuestro plan de aplicar sistemática y metódicamente el cobro de nuestros derechos bajo el laudo", dijo el presidente de Gold Reserve, Doug Belanger, en un comunicado.
We pursue our corporate objectives systematically and methodically.
Perseguimos nuestros objetivos empresariales de forma sistemática y consecuente.
As a result, the right to housing has been systematically and methodically misappropriated by the public authorities.
De esta forma, se desvía de manera metódica y sistemáticamente el derecho de arrendamiento por parte de los poderes públicos.
During this period, the aforementioned policy was implemented systematically and methodically, regardless of who headed the organs of State in Armenia.
A lo largo de esos años dicha política se puso en práctica sucesivamente y de manera sistemática, independientemente de quien dirigiera los órganos estatales en Armenia.
Sinónimos y analogías para "systematically and methodically" en inglés
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Sugerencias que contengan systematically and methodically
Resultados: 10. Exactos: 10. Tiempo de respuesta: 40 ms.
