Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
the decrease in blood pressure
Traducción de "the decrease in blood pressure" en español
la disminución de la presión arterial
el descenso de la presión arterial
It is actually related to the decrease in blood pressure.
En realidad está relacionado con la disminución de la presión arterial.
Due to the risk of severe maternal hypotension and potentially fatal foetal hypoxia, the decrease in blood pressure should be progressive and always closely monitored.
Debido al riesgo de hipotensión materna grave e hipoxia fetal potencialmente mortal, la reducción de la presión arterial debe ser progresiva y estar sujeta a una estrecha monitorización.
In patients with hypertension, the decrease in blood pressure during treatment with doxazosin was similar in both the sitting and standing position.
En los pacientes con hipertensión, la disminución de la tensión arterial durante el tratamiento con la doxazosina fue similar en las posiciones sentado y de pie.
Thus, non-persistent chemicals could actually enhance the decrease in blood pressure frequently observed in the first mid of the pregnancy.
Así, los productos químicos no persistentes podrían expandir el efecto de la disminución de la presión arterial, que se observa frecuentemente en los dos primeros trimestres del embarazo.
Especially if the decrease in blood pressure is sharp and significant, which can be dangerous for the life of both the growing child and the mother herself.
Especialmente si la caída es significativamente alta, esto podría poner en peligro la vida tanto del bebé en crecimiento como de la madre.
Among the universal signs of pregnancy is the decrease in blood pressure, which in turn can lead to the appearance of strong and frequent headaches, weakness, dizziness, fainting.
Entre los signos universales del embarazo está la disminución de la presión arterial, que a su vez puede provocar la aparición de fuertes y frecuentes dolores de cabeza, debilidad, mareos y desmayos.
In cases of shock, the decrease in blood pressure in victims would oftentimes prompt emergency responders to provide vasopressors in order to maintain one's mean arterial pressure.
En casos de shock, la disminución de la presión arterial en las víctimas a menudo llevaría a los servicios de emergencia a proporcionar vasopresores para mantener la presión arterial media.
He can check to see whether the decrease in blood pressure has exceeded the tolerance of the brain or kidneys, i.e., whether these reactions are the results of "relative hypotension" or of an inability to tolerate the medication.
Él puede comprobar para ver, si ha superado la reducción en la tensión arterial la tolerancia del cerebro o los riñones, es decir, si son estas reacciones los resultados "de la hipotensión relativa" o a la incapacidad de llevarle el tratamiento.
In overweight hypertensive patients on drug therapy, the decrease in blood pressure seems to rely on other mechanisms other than plasma renin activity, and is associated with a decrease in body fat.
El mecanismo de reducción de los niveles presóricos en portadores de hipertensión arterial encima del peso ideal en vigencia de terapéutica medicamentosa parece depender de otros mecanismos diferentes de la actividad de renina plasmática y está relacionada a la reducción de la gordura corporal.
However, the researchers had the foresight to look at this and found that not all of the decrease in blood pressure with increasing testosterone could be explained by BMI (obesity levels).
Sin embargo, como era de imaginar, los investigadores pensaron en ese detalle, respondiendo que el descenso de la presión arterial en relación al aumento de testosterona podría verse influenciado por el IMC (Índice de masa corporal) en casos de personas obesas.
Another meta-analysis estimated that the decrease in blood pressure of hyper tense people is 6/5 mmHg.
Otro metaanálisis estima que la disminución de la presión arterial es 6/5 mmHg en personas hipertensas.
In patients with hypertension, the decrease in blood pressure during treatment with Doxagamma 4 mg prolonged release tablets and associated names was similar in both the sitting and standing position.
En pacientes con hipertensión, el descenso de la presión arterial con Doxagamma 4 mg, comprimidos de liberación prolongada y nombres asociados fue similar en sedestación y bipedestación.
The decrease in blood pressure occurs rapidly.
La presión arterial desciende con rapidez.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 16. Exactos: 16. Tiempo de respuesta: 86 ms.
