Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
the decrease in oil prices
Traducción de "the decrease in oil prices" en español
la caída de los precios del petróleo
la caída del precio del petróleo
Indeed, the decrease in oil prices was unexpected almost up to the time it began.
En realidad, la baja de los precios del petróleo fue imprevista casi hasta el momento en que comenzó.
They continue this policy to this day employing new methods for cost reduction, such as the addition of fuel surcharges regardless of the decrease in oil prices, for the sole purpose of minimizing their partners' earnings.
Siguen esta política hasta hoy empleando nuevos métodos de reducción de costos, tales como la adición de recargos por combustible a pesar de la disminución en los precios del petróleo, con el único fin de reducir al mínimo las ganancias de sus asociados.
Over the period, growth in exports in the domestic market have been influenced by an increase in domestic demand and the decrease in oil prices and an escalation in mineral exports, in particular, gold.
En el período que se examina, el aumento de las exportaciones en el mercado interno se debió en parte al aumento de la demanda interna, la caída de los precios del petróleo y el aumento de las exportaciones de minerales, en particular el oro.
Furthermore, the cost of hiring boats to bring food supplies to emergency zones has fallen for groups such as the WFP because of the decrease in oil prices.
Además, los costes de contratación de barcos para llevar alimentos a zonas de emergencia cayeron para grupos como el PMA debido a la disminución de precios del petróleo.
The budget is also expected to shrink next year due to the decrease in oil prices.
Hay que anticipar que el presupuesto del Inadem volverá a contraerse el próximo año por la caída en los precios del petróleo.
This positive performance is attributed to the on-going economic recovery of the Eurozone, the decrease in oil prices and favourable exchange rates that make the region a more affordable option for visitors from overseas.
Este crecimiento positivo se atribuye a la continua recuperación económica de la zona Euro, la caída del precio del petróleo y a los tipos de cambio favorables que hacen de los destinos europeos una opción más asequible para los turistas internacionales.
As the decrease in oil prices had caused a fall in foreign reserves, the CBN spent up to US$100 million daily to maintain the naira within a traditional band of 160-176 to the dollar.
Como el descenso de los precios del petróleo había ocasionado una disminución de las reservas de divisas, el CBN gastaba hasta 100 millones de dólares EE.UU. diarios para mantener la naira dentro de la banda tradicional de 160-176 naira por dólar.
The trade balance, one of the largest components of Ecuador's balance of payments had worsened rapidly due to the decrease in oil prices.
La balanza comercial, uno de los principales componentes de la balanza de pagos del Ecuador, se había deteriorado con rapidez a causa del descenso de los precios del petróleo.
In the midst of Mexico's implementation of the energy reform, and the complicated situation with the decrease in oil prices, the internal restructuring and the development of investment projects by Petróleos Mexicanos (Pemex) remains at a standstill.
En medio de la implementación de la reforma energética y el escenario complicado por la caída del precio del petróleo, Petróleos Mexicanos (Pemex) se mantiene frenado en su reestructuración interna y en el desarrollo de proyectos de inversión.
The decrease in oil prices reached unexpected levels and the strength of the dollar surpassed what could justifiably be expected in the first months of the year.
La caída de los precios del petróleo llegó a niveles insospechados, y el fortalecimiento del dólar fue más allá de lo justificado en los primeros meses.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 10. Exactos: 10. Tiempo de respuesta: 75 ms.
