Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Únete a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
the principle of gradual decrease
Traducción de "the principle of gradual decrease" en español
del principio de disminución gradual
may be exempted from the principle of gradual decrease.
podrá quedar eximida del principio de disminución gradual.
The renewal of financial contributions set out in paragraph 1(b) to non-governmental bodies and specialised networks may be exempted from the principle of gradual decrease.
La renovación de las contribuciones financieras contempladas en el apartado 1, letra b), a organizaciones no gubernamentales y redes especializadas podrá quedar eximida del principio de disminución gradual.
1st part: text as a whole except the words and the principle of gradual decrease of 10% after the third year
1a parte: conjunto del texto salvo los términos y del principio de decrecimiento del10% a partir del tercer año
The renewal of financial contributions set out in paragraphs 1(c) and 1(d) shall be exempted from the principle of gradual decrease.
La renovación de las contribuciones financieras establecidas en el apartado 1, letras c) y d), podrá quedar exenta del principio de disminución gradual.
Amendment 18 and 19, as well as amendment 5 part 3, related to the derogation of the principle of gradual decrease, was accepted in spirit.
Las enmiendas 18 y 19, así como la parte 3 de la enmienda 5, relacionadas con la exención del principio de disminución gradual, se aceptaron en espíritu.
Amendment 5 part 3 that considers the actions of non-governmental youth organisations as matters of general European interest and thus in the right to be awarded without the application of the principle of gradual decrease.
La parte 3 de la enmienda 5, que considera las acciones de las organizaciones no gubernamentales de jóvenes asuntos de interés europeo general y, por tanto, exentas del principio de disminución gradual de las subvenciones.
Given the particular nature of the organisations concerned and in cases of exceptional utility, the renewal of Community support to the functioning of such organisations should not be subject to the principle of gradual decrease of the extent of Community support.
Dada la especial naturaleza de las organizaciones, y en casos de interés excepcional, la renovación de la ayuda comunitaria a su funcionamiento no debe estar sujeta al principio de disminución gradual de la ayuda comunitaria.
The grants shall, in accordance with Article 113(2) of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, not be subject on renewal to the principle of gradual decrease.
Estas subvenciones, de conformidad con el artículo 113, apartado 2, del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002, no serán objeto de una disminución progresiva en el momento de ser prorrogadas.
The Trilogue of 13 November 2003 confirmed the necessity of maintaining the principle of gradual decrease in line with the Financial Regulation.
El diálogo a tres del 13 de noviembre de 2003 confirmó la necesidad de mantener el principio de disminución gradual conforme al Reglamento financiero.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 9. Exactos: 9. Tiempo de respuesta: 59 ms.
