Rains, thunders, suns and moons in multitude of things...
Lluvias, truenos, soles y lunas en multitud de cosas...
So he called, the seven thunders spoke with their voices.
Así que llamó, los siete truenos hablaron con sus voces.
In this part of the world, sometimes it thunders for days.
En esta parte del mundo, a veces truena durante días.
It is the cloud which thunders around everything that shines.
Es la nube que truena alrededor de todo lo que brilla.
Each earthly sound thunders and vibrates as if amplified by a megaphone.
Todo sonido terrenal retumba y vibra como si fuera amplificado por un megáfono.
His head thunders with pain, the red haze still colours everything.
La cabeza le retumba de dolor, el halo encarnado aún lo colorea todo.
The cat will hole up under the bed when it thunders.
El gato se esconderá debajo de la cama cuando truene.
The noise drew nearer, gathering to itself the roar of new thunders.
El ruido se acercaba, atrayendo el rugido de nuevos truenos.
When he cried, the seven thunders uttered their voices.
Y cuando clamó, los siete truenos tronaron sus voces.
When he cried out, the seven thunders raised their voices, too.
Cuando gritó, los siete truenos hicieron oír sus voces.
There were strong thunders and our street was filled of water.
Hubo truenos fuertes y nuestra calle se llenó de agua.
I don't believe that the heavenly thunders can make our love disappear.
No creo que los truenos celestiales puedan hacer desaparecer nuestro amor.
Amidst the great thunders and the turbulent sea, the mountains were silent.
Entre los grandes truenos y el mar turbulento, las montañas enmudecieron.