The users of provincial stumpage are limited to timber processing facilities, which constitute a very limited group of industries.
Los usuarios de los derechos de tala provinciales se limitan a las empresas de elaboración de la madera en bruto, que constituyen un grupo muy limitado de ramas de producción.
They can also be found in chemical plants, timber processing facilities, construction product manufacturing plants, autoclaves, nurseries and garden centres,
También pueden encontrarse en plantas químicas, instalaciones de tratamiento de madera, plantas de fabricación de material de construcción, autoclaves, viveros y centros de jardinería.
Section 13(3)(c) has provisions regarding timber processing facilities, but only if they are required in the invitation for application.
El párrafo 3 c) del artículo 13 contiene disposiciones acerca de los establecimientos de elaboración de madera, pero sólo para los casos en que la invitación a presentar solicitudes los exige.
Section 13(3)(c) has provisions regarding timber processing facilities, but only if they are required in the invitation for application.
El párrafo 3 c) del artículo 13 contiene disposiciones acerca de los establecimientos de elaboración de madera, pero solo para los casos en que la invitación a presentar solicitudes los exige.
In all cases, TSFMAs are linked to the actual, residual supply needs of timber processing facilities and the parties' capacity to fully perform the duties and obligations that run with the tenures.
Siempre hay un vínculo entre los TSFMA y las necesidades residuales efectivas de abastecimiento que tienen los establecimientos de elaboración y la capacidad de las partes para cumplir plenamente los deberes y obligaciones que acompañan a las tenencias.
Products ranging from the tree trunk and glued laminated timber boards all the way to the finished wall and ceiling element (ED-CLT) are manufactured in state-of-the-art timber processing facilities.
En sus instalaciones de procesamiento de madera altamente modernas se fabrican productos que abarcan desde troncos de árboles, pasando por vigas unidas por entalladuras múltiples y laminadas hasta elementos para paredes y techos acabados (ED-BSP).
The users of provincial stumpage are limited to timber processing facilities, which constitute a very limited group of industries.
Los usuarios de los derechos de tala provinciales se limitan a las empresas de elaboración de la madera en bruto, que constituyen un grupo muy limitado de ramas de producción.
The remaining B.C. Crown timber is provided under licences that are normally reserved to entities not owning timber processing facilities.
El resto de la madera en bruto de tierras de la Corona en la provincia se suministra al amparo de licencias que por lo común se reservan a entidades que no son propietarias de establecimientos de elaboración de madera en bruto.
In Manitoba, 49 per cent of softwood sawlogs were provided to holders of Forest Management Licences, who by law are required to own timber processing facilities.
En Manitoba, el 49 por ciento de las trozas de madera blanda de sierra se suministraba a titulares de licencias de ordenación forestal, que por ley deben ser propietarios de establecimientos de elaboración de madera en bruto.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
No se han encontrado resultados para esta acepción.