A 64-bit browser (Safari or Firefox, for example) is required to run Java 7 on Mac OS X. 32-bit browsers such as Chrome do not support Java 7 on the Mac platform.
Se requiere un explorador de 64 bits (Safari o Firefox, por ejemplo) para ejecutar Java 7 en Mac OS X. Java 7 no está soportado en los exploradores de 32 bits como Chrome en la plataforma Mac.
To run Java, you would download and install the Java Runtime Environment (JRE) on your computer.
Para ejecutar Java, deberías descargar e instalar Java Runtime Environment (JRE) en tu computadora.
Contains everything required to run Java applications on your system.
Contiene todo lo necesario para ejecutar aplicaciones Java en su sistema.
Your browser needs to be configured to run Java applets.
The link will ask you to run Java on your computer.
El enlace le solicitará ejecutar Java en su computador.
If you want to run Java and have freedom, please join in and help.
Si desea usar Java y mantener sus libertades, por favor únase a nosotros para ayudarnos.
How you give permission to run Java varies according to the browser being used.
La forma en la que se otorga permiso a Java para ejecutarse varía según el explorador que se utilice.
Its usage is very similar to the java command used to run Java programs, and accepts the same options.
Su uso es muy similar al comando java utilizado para ejecutar programas Java, y acepta las mismas opciones.
Users are not recommended to run Java versions that are below the latest security baseline.
No se recomienda a los usuarios que ejecuten versiones de Java que están por debajo de la última línea base de seguridad.
While attempting to run Java based applet or application, a security warning dialog box appears
Al intentar ejecutar un applet o una aplicación basados en Java, aparece un cuadro de diálogo de advertencia de seguridad
Even more: there are a lot of modern machines that allows to run Java code, but they only allow old versions, like 1.4 or 1.5.
Además, hay muchas máquinas modernas que permiten ejecutar código Java, pero solo soportan versiones antiguas, como la 1.4 o 1.5.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.