Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
waste from the processing
Traducción de "waste from the processing" en español
residuos procedentes del tratamiento
desperdicios resultantes del tratamiento
The deposit of waste from the processing of minerals (tailings) in a pond is covered by Directive 99/31/EC on the landfill of waste, which lays down requirements concerning the authorisation and construction of landfills, the types of waste acceptable at landfills and the monitoring procedures.
El depósito de residuos procedentes del tratamiento de minerales en un estanque está cubierto por la Directiva 99/31/CE relativa al vertido de residuos, que establece las limitaciones y características de los vertederos, los tipos de residuos que pueden aceptar y los procedimientos aplicables para su supervisión.
The deposit of waste from the processing of minerals (tailings) in a pond is covered by Directive 99/31/EC on the landfill of waste, which lays down requirements concerning the authorisation and construction of landfills, the types of waste acceptable at landfills and the monitoring procedures.
El vertido de residuos procedentes del tratamiento de minerales (escorias) en un estanque constituye una operación de eliminación que está cubierta por la legislación comunitaria vigente, a través de la Directiva 99/31/CE relativa al vertido de residuos.
Nº 1304/2008 by Ewa Sienkiewiez Hippler (Polish), on behalf of the environmental organisation 'Przyjaciól Ziemi Nadnoteckiej', on pollution by waste from the processing of dead animals
Petición 1304/2008, presentada por Ewa Sienkiewiez Hippler, de nacionalidad polaca, en nombre de la organización medioambiental Przyjaciól Ziemi Nadnoteckiej, sobre la contaminación por residuos procedentes del tratamiento de animales muertos
An industrial waste management plan that details procedures for handling, storing and disposing waste from the processing plant.
Un plan de manejo de los desechos industriales que describe minuciosamente los procedimientos para manejar, almacenar y eliminar los desechos de la planta procesadora.
And with our technology, waste from the processing of iron ore, basically silica (sand), can be used in particular in civil construction.
Y, con nuestra tecnología, los residuos del procesamiento de mineral de hierro, básicamente sílice (arena), pueden ser utilizados, en especial en la construcción civil.
On request, in the central facility of the biofuel briquetting press, we may manufacture presses for pressing waste from the processing (turning, drilling, and milling) of non-ferrous meals into compact briquettes.
Por encargo, en las naves donde se fabrican prensas para hacer briquetas para el combustible, se pueden montar también prensas para hacer briquetas compactas de desperdicios resultantes del tratamiento (torneado, perforado y/o fresado) de metales no férricos.
Is it possible to use the press for the utilisation of waste from the processing of non-ferrous metals?
¿Se puede utilizar la prensa para el reciclaje de desperdicios resultantes del tratamiento de metales no férricos?
Moreover, rum producers in Madeira have to treat waste from the processing of sugar cane, whereas producers in other regions can recycle these products.
Además, los productores de ron de Madeira deben someter a tratamiento los residuos procedentes de la transformación de la caña de azúcar, mientras que los productores de otras regiones pueden reciclar estos subproductos.
Under these rules, the raw materials these companies import are duty-free and, in return, the waste from the processing of these materials must be repatriated to the country of origin, usually the United States.
En virtud de este régimen, las materias primas que importan están exentas de aranceles aduaneros y, en cambio, los desechos procedentes de la transformación de esas materias deberán ser repatriados al país de procedencia, que por lo general es los Estados Unidos.
The incineration of hazardous and pollutant waste from the processing of petroleum coke by the Viokeral tile factory is provoking an outcry from the public and organisations in the Larissa region.
La incineración de residuos peligrosos y contaminantes derivados del tratamiento de coque de petróleo (pet coke) por parte de la empresa cerámica Viokeral ha provocado la reacción masiva de ciudadanos y otros agentes de la provincia de Larisa.
CURLY ENDIVE DORANA variety of curly endive with a compact, uniform and large head that has a high percentage of whitened part, which guarantees little waste from the processing and high trade yealds.
ENDIBIA RIZADO DORANA: variedad de endibia rizada de cepa compacta, muy homogénea y voluminosa con una gran parte blanqueada que garantiza poco desecho de elaboración y rendiciones comerciales elevadas.
Any resulting waste from the processing of animal by-products in accordance with this Section, such as sludge, filter contents, ash and digestion residues shall be disposed of in accordance with Regulation (EC) No 1069/2009 and with this Regulation.
Todos los residuos resultantes de la transformación de subproductos animales de conformidad con la presente sección, como lodos, sedimentos de filtros, cenizas y residuos de fermentación, se eliminarán conforme a lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1069/2009 y en el presente Reglamento.
A project is to be undertaken at Rothes in Scotland using waste from the processing of grain used in the distillation of whisky to power a CHP power plant in Morayshire with low pollution emission.
En Rothes, Escocia, se realizará un proyecto consistente en utilizar los residuos de la elaboración del grano usado para la destilación del whisky para alimentar la central eléctrica CHP, de baja emisión de contaminantes, en Morayshire.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 15. Exactos: 15. Tiempo de respuesta: 66 ms.
