The wronging treatment of employees sparked protests outside the corporate office.
El trato perjudicial a los empleados provocó protestas fuera de la oficina corporativa.
Witnesses described the wronging conduct they observed during the incident at the park.
Los testigos describieron la conducta perjudicial que observaron durante el incidente en el parque.
And I guess I ended up over-compensating, becoming defensive and ready to fight (not physically) anyone who I thought was wronging me.
Y creo que acabé más que compensado, volviéndome defensivo y listo para pelear (no físicamente) con alguien que pensé era injusto conmigo.
She reported the wronging behavior of her colleague to ensure fairness in the workplace.
Ella denunció el comportamiento perjudicial de su colega para asegurar la equidad en el lugar de trabajo.
I'm sure I would remember wronging so beautiful a lady.
Estoy seguro que recordaría haber ofendido a una dama tan hermosa.
He felt that the wronging judgments of others impacted his self-esteem negatively.
Él sentía que los juicios perjudiciales de los demás impactaron negativamente en su autoestima.
The wronging practices in that company led to multiple lawsuits and damaged its reputation.
Las prácticas perjudiciales en esa empresa llevaron a múltiples demandas y dañaron su reputación.
Our team aims to address the wronging issues that have plagued previous projects.
Nuestro equipo tiene como objetivo abordar los problemas perjudiciales que han afectado proyectos anteriores.
One should abstain from wronging or harming people.
Uno debe abstenerse de dañar o perjudicar a la gente.
The wronging policies implemented by the government resulted in widespread discontent among citizens.
Las políticas perjudiciales implementadas por el gobierno resultaron en un descontento generalizado entre los ciudadanos.
Moreover, the unfortunate one is wronging himself.
Además, el desafortunado se está engañando a sí mismo.
He's punishing them for wronging him.
Está castigándolas por hacerle mal a él.
It's bold of you to face me after wronging me.
Me ofendéis y tenéis la osadía de mirarme.