Bovendien garanderen dergelijke cookies bijvoorbeeld de functionaliteit van een wijziging van http in https en daarmee de conformiteit met strengere beveiligingsvereisten voor gegevensoverdracht wanneer pagina's worden gewijzigd.
Además, estas cookies aseguran, por ejemplo, la funcionalidad del cambio de http a https y, por tanto, el cumplimiento con requisitos de seguridad más estrictos para la transmisión de datos al cambiar de páginas.
Opmerking: Als u een agenda vanaf internet probeert toe te voegen en zeker weet dat de URL juist is maar u geen gegevens ziet, moet u de agenda verwijderen en opnieuw toevoegen, waarbij u het protocol wijzigt van http in https.
Nota: Si intenta agregar un calendario de Internet y está seguro de que la dirección URL es correcta, pero no ve ninguna información, pruebe a quitar el calendario y volver a agregarlo, cambiando el protocolo http a https.
Tekst-naar-injectie, gemengde content (HTTP in HTTPS) en verouderde/onveilige bibliotheken. Problemen worden snel opgespoord en het aantal valspositieven is gering.
Permite analizar automáticamente y detectar cuatro vulnerabilidades: cross-site scripting (XSS), introducción de Flash, contenido mixto (HTTP en HTTPS) y bibliotecas obsoletas o que no son seguras.
Je kunt de sitemap van uw domein handmatig bijwerken en zoekmachines onmiddellijk op de hoogte stellen wanneer uw storefront-JeRL's worden gewijzigd van HTTP in HTTPS.
Puedes actualizar manualmente el mapa del sitio de tu dominio y notificar a los motores de búsqueda inmediatamente cuando las URL de tu tienda cambien de HTTP a HTTPS.
Otros resultados
De exploit maakt gebruik van het feit dat sommige subdomeinen van Netflix worden aangeboden via HTTP in plaats van HTTPS.
El exploit aprovecha el hecho de que algunos de los subdominios de Netflix se sirven a través de HTTP en lugar de HTTPS.
Het aanbieden van inhoud via HTTP in plaats van HTTPS is volkomen onaanvaardbaar, vooral voor een grote, gevestigde dienst als Netflix, maar het moet gezegd dat dit niet de ergste bug ter wereld is.
Servir contenido a través de HTTP en lugar de HTTPS es completamente inaceptable, especialmente para un servicio grande y establecido como Netflix, pero hay que decir que este no es el peor error del mundo.
Vast HTTP naar HTTPS in broodkruimels voor rekening gerelateerde pagina's
Fijo HTTP a HTTPS en la ruta de navegación de páginas relacionadas con la cuenta
Deze beschikt over een realtime scanengine voor tweerichtingsverkeer die alle DNS-, HTTP- en HTTPS-pakketten in de gaten houdt.
Esto incluye un motor de exploración de tráfico bidireccional en tiempo real que monitorea todos los paquetes DNS, http y https.
De Extract URLs processor extraheert http en https links in een veld en de links worden vervolgens van elkaar gescheiden door een spatie.
El procesador Extraer direcciones URL extrae vínculos http y https en un campo, y después los vínculos se separan mediante un espacio.
Als het begin van de adresregel van "http" in "https" verandert, is er sprake van een beveiligde verbinding.
Si el inicio de la dirección cambia de «http» a «https», es que la conexión es segura.
Als het begin van de adresregel van "http" in "https" verandert, is een beveiligde verbinding ingeschakeld.
Si la línea de dirección pasa de «http» a «https», la conexión está asegurada.
Als een website HTTP gebruikt in plaats van HTTPS, is het stelen van gebruikersgegevens (zoals aanmeldingsgegevens) eenvoudig.
Sin este protocolo, es bastante fácil robar información del usuario (como las credenciales de inicio de sesión).
Het is een gewaagde bewering die enigszins raar klinkt als je bedenkt dat de officiële website van de app standaard via HTTP laadt in plaats van HTTPS.
Es una afirmación audaz que suena algo extraña cuando considera que el sitio web oficial de la aplicación se carga a través de HTTP en lugar de HTTPS de forma predeterminada.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.