Wcisnęła mocno przycisk na pilocie, aby zatrzymać swój ulubiony program.
Apretó con fuerza el botón del control remoto para pausar su programa favorito.
Nowy program ma na celu wyrównanie szans edukacyjnych dla wszystkich uczniów.
El nuevo programa busca igualar las oportunidades educativas para todos los estudiantes.
Kompleksowy program studiów przygotowuje studentów do wyzwań w realnym świecie.
Un plan de estudios integral prepara a los estudiantes para los desafíos del mundo real.
Nasz program uwzględni potrzeby uczniów o różnych stylach i wymaganiach edukacyjnych.
Nuestro programa se adaptará a estudiantes con diferentes necesidades y estilos de aprendizaje.
Odkryłem, że mój program się zawiesił, gdy próbowałem zapisać swoją pracę.
Descubrí que mi programa se había bloqueado mientras intentaba guardar mi trabajo.
Jej program kulinarny uczynił ją powszechnie znaną w całym kraju.
Su programa de cocina la convirtió en un nombre conocido en todo el país.
Jej ulubiony program telewizyjny to emitowany serial komediowy, który rozśmiesza wszystkich.
Su programa de televisión favorito es una comedia transmitida que hace reír a todos.
Jego kariera nabrała rozpędu od czasu, gdy rozpoczął ten program szkoleniowy.
Su carrera ha experimentado grandes progresos desde que comenzó ese programa de formación.
Wprowadzony przez niego program szkoleniowy pomógł wielu nowym pracownikom szybko się zaadaptować.
Su programa de formación recién implementado ayudó a muchos empleados nuevos a adaptarse rápidamente.
Żywy program dyskusyjny może odkryć różnorodne opinie na temat bieżących wydarzeń.
Un programa de entrevistas animado puede revelar opiniones diversas sobre eventos actuales.
Uwielbiam, że mój ulubiony program jest emitowany raz w tygodniu.
Me encanta que mi programa favorito se emite una vez por semana laboral.
Zawsze dąsał się, kiedy jego ulubiony program był przerywany reklamami.
Se molestaba cada vez que su programa favorito era interrumpido por comerciales.
Wykorzystał zmienną źródłową, aby połączyć swój program z bazą danych online.
Utilizó una variable externa para conectar su programa con la base de datos en línea.
