Dar viața nu este un edificiu de rafinare biologică fără sfârșit.
Pero la vida no es un edificio cada vez mayor de refinamiento biológico.
O rază de mai puțin și s'croule întregul edificiu.
Un radio de menos y se derrumba el edificio.
Acest întreg edificiu e o mașină de călătorit.
Acest edificiu era în realitate un templu de filozofie a religiilor.
En realidad esta estructura era un templo dedicado a la filosofía de las religiones.
Și de atunci, acest edificiu va fi moloz.
Y para entonces, este edificio será escombros.
E un edificiu pentru bogăția proprietarului.
Es un edificio a la riqueza de su propietario.
Acel edificiu e o adevărată capodoperă arhitectuala.
Ese edificio es un logro arquitectónico magnífico.
Fără nici o probă a fost construit împotriva mea un edificiu de minciuni
Sin pruebas, se construyó en mí un edificio de mentiras.
Pentru fiecare fată din acest edificiu, aceasta e prioritatea:
Para cada chica sola de este edificio, ésa es la prioridad...
Ai văzut ce edificiu frumos se construiește în piață?
Viste la estructura hermosa que están armando en la plaza?
Data viitoare când aud sau văd că pipăi pe cineva din acest edificiu, îți iei bagajele.
La próxima vez si oigo o veo que tocas a alguien en este edificio, te irás.
Fiecare element al acestui edificiu, inclusiv pielea de pe spatele tău, sunt concepute pentru a te reține aici.
Cada parte de este edificio, incluyendo la piel de tu espalda, está hecha para mantenerte aquí.
Nu sunt ieșiri de urgenta, nici tunele subterane, și niciunul nu poate intra sau ieși din acel edificiu fara acordul nostru.
Sin salidas de emergencia, ni túneles subterráneos y nadie sale ni entra de ese edificio sin que nosotros lo permitamos.
